tendon rotulien

Dictionary
Examples

Commençons par nos incisions et leurs emplacements de chaque côté du tendon rotulien.	So let's start with our incisions and where we're going to make these, on either side of the patellar tendon.
La bande de compression pour tendon rotulien Pro Tec aide à soulager efficacement les symptômes de tendinite rotulienne, de chondromalacie et d'autres blessures au genou.	The Pro-Tec Patellar Tendon Strap is effective at helping alleviate symptoms of patellar tendonitis, chondromalacia and other knee injuries.
Le coussinet visco-élastique est plus mince dans la région distale pour libérer le tendon rotulien qui peut être enflammé en cas de luxation ou de subluxation.	The visco-elastic pad is thinner in the distal area to release the patellar tendon that may be inflamed if there is dislocation or subluxation.
Emploi principal par le tendon rotulien est de travailler de concert avec le muscle quadriceps et le tendon du quadriceps, d'aider votre genou à plier, et ces tendons importantes génèrent l'énergie nécessaire à l'exécution de cette requête critique.	The patellar tendon's main job is to work together with the quadriceps muscle and the quadriceps tendon, to help your knee to bend, and these important tendons generate the power necessary to perform this critical motion.
Le genou gurad va autour de votre genou, juste en dessous de votre rotule et sur votre tendon rotulien afin de soutenir vos genoux, ce qui libère la tension et vous procure un soulagement immédiat de la douleur au genou.	The knee gurad goes around your knee, right below your kneecap, and over your patellar tendon to provide support for your knees, which releases the tension, and gives you immediate relief from the knee pain.
Le footballeur n'a pas joué parce qu'il s'était blessé au tendon rotulien.	The footballer didn't play because he had injured his patellar tendon.