temps de préparation

Dictionary
Examples

Le temps de préparation dure 30 minutes pour quatre personnes.	The preparation time lasts 30 minutes for four people.
Le temps de préparation doit être aussi court que possible.	The preparation time should be kept as short as possible.
Répéter la dernière étape et ajuster le temps de préparation en conséquence.	Repeat the last step and adjust the preparation time accordingly.
Le séminaire est un temps de préparation à la mission.	The seminary years are a time of preparing for mission.
Le temps de préparation et de développement des aptitudes est terminé.	The time of preparation and developing skills is over.
C’est un temps de préparation à la sainte messe.	This is the time of preparation for the Holy Mass.
Le temps de préparation est indiqué en minutes.	The preparation time is stated in minutes.
Le Caritas Christi anima mon temps de préparation pour l'ordination sacerdotale.	The Caritas Christi encouraged me to prepare for the priestly ordination.
Le temps de préparation est spécifié en minutes.	The preparation time is stated in minutes.
En revanche, le temps de préparation doit être rallongé.	Instead, the preparation time should be extended.
Ce temps de préparation est compris entre 24h et 48h (jours ouvrés uniquement).	The preparation time is between 24 and 48 hours (working days only).
Celle-ci commence avec le temps de l’Avent, temps de préparation à Noël.	It starts with the time of Advent, a time of preparation for Christmas.
J'aurais besoin de plus de temps de préparation avec Jerry et Karen.	I'm going to need more prep time with Jerry and Karen.
Avec le LoadMaster Tube, raccourcissez vos temps de préparation.	Minimize your setup times with the LoadMaster Tube.
Et, pour conclure, elle réduit considérablement les temps de préparation.	And, last but not least, it considerably shortens make-ready times.
Il faudra beaucoup de temps de préparation de votre routine quotidienne.	It will take a lot of the prep time out of your daily routine.
Ce rappel est particulièrement fort durant le saint temps de préparation à Pâques.	This appeal is particularly pressing in this holy season of preparation for Easter.
Le séminaire est un temps de préparation au sacerdoce, un temps d’étude.	The seminary represents a time of preparation for the priesthood, a time of study.
Le temps de préparation en laboratoire est minimisé par le dessin spécial de ces échantillonneurs.	The lab preparation time is minimized by the special design of these samplers.
En revanche le temps de préparation doit augmenter.	Instead, the preparation time shall be extended.