tempe

Dictionary
Examples

Une veine saillit sur ma tempe pendant que je souriais fermement.	A vein throbbed on my temple while I smiled tightly.
C'est soit ça, soit une balle dans la tempe !	It's like that, or with a bullet to the temple!
Quand je l'ai vu, il avait une blessure par balle à la tempe.	When I saw him, he had a bullet wound to the temple.
Ma tempe gauche me fait si mal, comme si ça brûlait.	My head, the left side hurts so much, it's burning.
Je veux dire, pas littéralement sur la tempe.	I mean, not literally to your heads.
La cause du décès est une blessure par balle à la tempe.	C.O.D. is a gunshot wound to the temple.
Il s’est tiré une balle dans la tempe.	He shot himself in the head.
Un petit hématome sur la tempe.	You know, a little blue bruise on his temple.
Avec la petite veine bleue qui remonte jusqu'à la tempe.	You've got a little blue vein running up the side of your head.
J'avais une fourchette sur la tempe.	He held a fork to my head.
Quand vous êtes tombé du lit, ce matin, vous vous êtes cogné la tempe.	When you fell out of your bed this morning, you hit your temple.
Je me fous qu'il ait un lance grenade portatif sur la tempe.	I don't care if there's a shoulder-mounted, rocket-propelled grenade launcher pointed at his face.
Il ya une tempe droite à venir.	There's a temple right ahead.
À 3 cm de la tempe.	About an inch above the temple.
Ta tempe est comme une pièce de pomme de grenade au dedans de tes tresses.	As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Si le coude droit s'approche de la tempe la main grattera bien l'oreille.	If the right elbow comes up to the temple, the hand will scratch the ear with ease.
Si tu trouves un squelette avec une machette dans la tempe, j'ai rien fait.	If you find a human skeleton with a Lincoln Log in the temple, I didn't do it.
J'ai toujours une cicatrice sur la tempe, pour me rappeler une des tiennes.	I still have a scar on the side of my head to remind me of one of yours.
Large lentille augmentée sur la tempe et le front, créée par injection pour améliorer la qualité de la vision.	Wide lense increased on temple and forehead, created by injection to improve the quality of the vision.
Elle passa la main gauche sur sa tempe, sous les boucles, et se fit un massage.	She put her left hand under the curls to her left temple and massaged it.