téléfilm

Dictionary
Examples

Le CoBo est composé de deux fonds spécifiques, le fonds pour les Films et le projet Telefilm.	The CoBo Fund consists of two specific sub-funds, the Film Fund and the Telefilm project.
Une étude commissionnée par Telefilm Canada, pour leurs groupes de travail créés pour concevoir de nouveaux programmes de développement pour les longs métrages des marchés anglo-francophones.	This study was commissioned by Telefilm Canada for the benefit of the Working Groups on Feature Film for the English speaking market and the French-language market.
Ce n'est pas un téléfilm que tu as écrit.	This is not a teleplay that you are writing.
J'ai toujours voulu avoir un téléfilm sur ma vie.	I always wanted a TV movie version of my life.
Ce téléfilm était mon idée !	This movie was my idea!
Non mais j'ai vu le téléfilm.	No, but I saw the TV movie.
Et je ne voulais pas que ce soit un simple téléfilm.	And I said I don't want it to be a simple TV movie.
Ce sera un téléfilm de prestige.	It's gonna be a movie of the week.
Tu es comme un téléfilm.	You're like an actual lifetime movie.
Et elle a un téléfilm sur Lifetime.	And she does have her own lifetime movie.
Le téléfilm de la semaine.	You know, movie of the week.
L'Homme au masque de fer (téléfilm)	The Man in the Iron Mask (1998)
Quel est le téléfilm ?	What is the program now?
Non mais j'ai vu le téléfilm.	I think I saw this once in a movie.
Quel est le téléfilm ?	What is the program?
Non mais j'ai vu le téléfilm.	I saw that in a movie once.
Non mais j'ai vu le téléfilm.	I saw it in a film once.
Quel est le téléfilm ?	So what's the program?
On dirait un téléfilm, c'est tout.	Because it sounds like it came from a TV movie, that's why.
Non mais j'ai vu le téléfilm.	I saw it done in a film.