teinter

to tint

La meilleure solution pour vous est de choisir teintes pastel.	The best solution for you is to choose pastel shades.
Les teintes apaisantes de vert ne contribuent pas à l'efficacité.	The soothing shades of green do not contribute to efficiency.
Dans ce climat, les teintes pastel subtiles dominent les murs.	In this climate, the subtle pastel hues dominate the walls.
Deuxièmement, les teintes pour un effet doit être sonore et riche.	Secondly, the shades for effect must be sonorous and rich.
Les couleurs étaient fantastiques, avec tant de teintes et nuances.	The colours are amazing, with so many tints and shades.
Ses teintes discrètes restent pertinentes pour les années à venir.	Its unobtrusive shades remain relevant for years to come.
Il est préférable d'utiliser au moins trois teintes.	It is best to use at least three hues.
Leurs tatouages n'ont pas de teintes colorées, ils sont assez grands.	Their tattoos do not have colorful hues, they are big enough.
Un tableau en cinq parties affichant une variété de teintes modernes.	A painting in five parts showing a range of modern tints.
Leurs matériaux et teintes donnent une atmosphère relaxante.	Their materials and shades give a relaxing atmosphere.
Choisissez trois teintes qui complètent votre teint naturel.	Choose three shades that complement your natural skin tone.
En tissu de polyester, teintes indélébiles. Prix : 6.90 €	Made of polyester, indelible colours. Price: 6.90 €
Lors de IMM Cologne, de nombreux produits exposés arboraient ces teintes.	At IMM Cologne, many products on show featured these shades.
Présent dans 4 teintes mélangées pour obtenir une large gamme de nuances.	Present in 4 shades mixed to obtain a wide range of shades.
Vénus représente toutes les trois teintes de couleur.	Venus represents all the three shades of light.
En utilisant plusieurs teintes de gris, vous pouvez rendre l'image semi-transparente.	By using different shades of grey you can make the image semi-transparent.
Trois niveaux de finition et dix teintes de carrosserie sont disponibles.	Three trim levels and ten different bodywork colors are available.
Pour les beaux jours, choisissez des teintes corail ou pêche.	For bright days, choose coral or peach shades.
Son fini glossy* et ses teintes délicates subliment subtilement les lèvres.	Its glossy finish and delicate shades subtly beautify the lips.
Le nombre de teintes indiqué est disponible pour le produit présent.	This product is available in the number of shades indicated.