teinte

Une feuille d'un ginkgo était jaune et a été teinte.
A leaf of a ginkgo was yellow and was dyed.
De cette manière, Vulcan réduit la teinte verte de l'eau.
This way, Vulcan reduces the green colorization of the water.
Il est très important de choisir la bonne teinte.
It is very important to choose the right shade.
L'arrière-plan affiche de nombreuses étoiles dans une teinte rose.
The background displays numerous stars in a pink hue.
Cette lampe donnera une teinte inhabituelle de bain vintage.
This lamp will give an unusual shade of vintage bathroom.
De cette manière, calmat réduit la teinte verte de l'eau.
This way, calmat reduces the green colorization of the water.
Comme l'ibis, Doodle est né et a maintenu une teinte rougeâtre.
Like the ibis, Doodle was born and maintained a reddish hue.
Le film donne une teinte grise à la fenêtre.
The film gives a gray tint on the window.
Le meilleur café torréfié est d'une teinte brune sombre.
The best roasted coffee is of a darker brown shade.
Cette beauté est disponible dans une teinte douce au beurre délicieux.
This beauty is available in a delicious soft buttery shade.
La couche supérieure de ces taches peut avoir une teinte jaunâtre.
The top layer of such spots can have a yellowish tinge.
Le film donne une teinte argentée à la fenêtre.
The film gives a silver tint on the window.
Les pièces plus favorables sont un profond rouge teinte rouge-orange.
The most favorable pieces are a deep red to red-orange hue.
Elle contient un pigment possédant une teinte rouge prononcée.
It contains a pigment with a pronounced red hue.
Les feuilles possèdent un long pétiole et sont de teinte verte.
The leaves have long petioles and are a green tint.
Elle contient un pigment possédant une teinte rouge prononcée.
It contains a pigment having a pronounced red hue.
Les cheveux peuvent être brun clair, même avec une teinte cendrée.
Hair can be light-brown, also with an ashy tinge.
Les branches latérales sont doux avec une teinte rougeâtre.
Lateral branches are soft with a reddish tinge.
A côté d'eux est plus sombre avec une teinte bleuâtre, plus brillant.
Next to them is darker with a bluish tinge, more brilliant.
Deux obtiennent une teinte violacée à leurs feuilles.
Two are getting a purplish tinge to their leaves.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff