technician

Translator
Examples

L’AppleCare Technician Training offre un programme complet traitant des produits et technologies Apple.	AppleCare Technician Training provides a comprehensive curriculum covering Apple products and technologies.
Dans ce cas, la connexion peut être effectuée si elle est initiée par R-Studio Technician.	In this case, the connection can be made if it is initiated by R-Studio Technician.
‘Sophos Certified Technician’ est le dernier niveau de notre formation technique.	The final level of our technical training is the Sophos Certified Technician.
Une version Network Technician de R-Drive Image est en cours de développement actuellement et sera lancée bientôt.	A Network Technician version of R-Drive Image is under development now and will be launched soon.
Le pack R-Studio Technician vous permet de le faire rapidement, de façon économique et en toute sécurité.	The R-Studio Technician package allows you to do this in a quick, economical and secure fashion.
Oui, R-Studio Technician peut créer un rapport d'expertise qui peut être présenté à une audience de cour de justice.	Yes; R-Studio Technician can create a forensic report that can be presented at court hearings.
C'est alors que l'utilisateur de R-Studio Technician peut récupérer des données via Internet sans avoir à sortir son passeport.	Thereafter, the R-Studio Technician user can recover data via the Internet without hopping a plane.
R-Studio Technician a un accès non-restreint à Internet, mais R-Studio Agent est en réseau privé derrière un outil NAT.	R-Studio Technician has unrestricted access to the Internet, but R-Studio Agent is on a private network behind a NAT device.
Seuls les résultats les plus pertinents et les métadonnées sont effectivement renvoyés vers R-Studio Technician via Internet ou le réseau.	Only the pertinent results and metadata is actually sent back to the R-Studio Technician via the Internet or network.
R-Studio Technician est en réseau privé derrière un outil NAT, alors que R-Studio Agent a un accès non-restreint de/vers Internet.	R-Studio Technician is on a private network behind a NAT device, whereas R-Studio Agent has unrestricted access to/from the Internet.
Jie Xia, Field Service Technician chez TRUMPF Ditzingen, découvre beaucoup de cultures passionnantes grâce à son travail.	Jie Xia, field service technician at TRUMPF in Ditzingen, Germany, gets to know a lot of exciting cultures through his job.
Stellar Converter for OST Technician sélectionne et convertit les fichiers OST et les fichiers convertis sont directement exportés vers Office 365.	This tool selects and converts OSTs and the converted files are directly exported to Office 365.
Avec l’AppleCare Technician Training, accédez pendant un an à toutes les informations nécessaires pour préparer les examens Apple Service Certification.	AppleCare Technician Training provides a year of access to the information you need to prepare for the Apple product service certifications.
Une fois de plus, il n'y a aucun besoin de transférer les données vers la machine de R-Studio Technician puis de les renvoyer vers le client.	Once again, there is no need to transfer the data to the R-Studio Technician's machine and then back to the customer.
R-STUDIO Technician est notre produit professionnel sous licence dédié aux équipes d'assistance technique ou aux particuliers qui peuvent accomplir des tâches avancées de récupération de données à domicile, à distance ou sur site.	R-STUDIO Technician is our professionally licensed product geared towards technical support teams or individuals who perform advanced data recovery tasks in-house, remotely, or on-site.
Le pack R-Studio Technician vous permet de vous connecter directement sur la machine du client et d'avoir l'accès complet à ses disques durs, ses disques et partitions, incluant les périphériques externes.	The R-Studio Technician package allows you to connect directly to your client's machine and get full access to their hard drives, disks and partitions, including external media.
Si les ordinateurs hôte et client ont des adresses IP assignées ou ont les ports appropriés ouverts, alors vous pouvez établir une connexion directe entre R-Studio Technician et R-Studio Agent.	If both the host and client computers are assigned public IP addresses or have the appropriate ports opened, then you can make a direct connection between R-Studio Technician and R-Studio Agent.
Stellar Converter for OST Technician est une solution complète qui non seulement convertit les fichiers Outlook OST en fichiers PST, mais facilite également le compactage et le fractionnement des fichiers PST avant la sauvegarde.	Stellar Converter for OST Technician is a comprehensive solution that not only converts Outlook OST files into PST files, but also facilitates compaction and splitting the PST files before saving.
Si vous êtes un utilisateur à la recherche d'une méthode d'analyse accélérée, un professionnel de l'informatique ou une société gérant plusieurs périphériques de stockage, Technician File Recovery Software Suite est la version qu’il vous faut.	If you are a user looking for an accelerated scan method, an IT professional or a Business managing multiple storage devices, Technician File Recovery Software Suite is the right version for you.
En addition aux fonctionnalités standard de R-Studio, le package R-Studio Technician offre des fonctionnalités de récupération de données avancées, incluant le mode d'investigation, la récupération de données via Internet, R-Studio portable et un disque bootable sans restriction.	In addition to the standard R-Studio features, the R-Studio Technician package offers advanced data recovery features, including forensic mode, data recovery over Internet, R-Studio portable, and unrestricted bootable disk.