technétium

Dictionary
Examples

En revanche, la Commission sait bien sûr que l'on a relevé de fortes concentrations de technetium 99 le long des côtes des pays nordiques ainsi que dans l'océan Arctique.	However, the Commission is of course aware that high concentrations of technetium 99 have been found along the coastlines of the Scandinavian countries and in the Arctic Sea.
NeoSpect est utilisé pour la préparation d’ une solution injectable de technétium [99mTc] dépréotide.	NeoSpect is used for preparation of technetium (99mTc) depreotide solution for injection.
LeukoScan est un fragment d'anticorps qui est lié à une substance radioactive connue sous le nom de technétium.	LeukoScan is an antibody fragment which is linked to a radioactive substance called technetium.
Votre médecin préparera LeukoScan et le technétium, isotope radioactif, dans un volume de 1,5 mL.	Your doctor will prepare the LeukoScan and the radioactive isotope technetium in a volume of 1.5 ml.
La présence de métastases ostéoblastiques fixant les biphosphonates marqués au technétium [99mTc] doit être confirmée avant le traitement.	The presence of osteoblastic metastases which take up technetium [99mTc]-labelled biphosphonates should be confirmed prior to therapy.
En comparaison, le plutonium, le césium et l'uranium se lient plus facilement que le technétium aux particules du sol.	By comparison plutonium, uranium, and caesium tend to bind to soil particles.
technétium (99mTc) furifosmin	Volume of sale of crude oil in 2009 from the NCS:
ET imagerie évocatrice d’infection [rayons X, scanner, IRM, scintigraphie (gallium, technétium, etc.), par exemple].	AND radiographic evidence of infection, (e.g. abnormal findings on x-ray, CT scan, MRI, radiolabel scan [gallium, technetium, etc.]).
Peu de temps après son marquage par le technétium, isotope radioactif, LeukoScan sera injecté dans une de vos veines.	Shortly after mixing the LeukoScan with the radioactive technetium isotope, the doctor will inject it into your vein.
technétium (99mTc) sestamibi	D surface area of SCI in hectares or length in km;
technétium (99mTc) sestamibi	D area of SCI in hectares or length of SCI in km;
Vous recevrez une seule dose d'environ 0,25 mg de LeukoScan avec du technétium, isotope radioactif, dans une activité variant entre 740 et 1100 MBq.	It will contain the radioactive technetium isotope in an amount called 740-1110 MBq.
technétium (99mTc) sestamibi	From 16 May to 30 September
technétium (99mTc) nitridocade	From 1 to 10 November
technétium (99mTc) apcitide	From 11 November to 31 December
technétium (99mTc) nofétumomab merpentan	From 1 to 10 November
Il ne doit pas être utilisé avec d’ autres biphosphonates si une interférence est mise en évidence lors de la scintigraphie osseuse réalisée avec un biphosphonate marqué au technétium [99mTc].	It should not be used concurrently with other biphosphonates if an interference is shown on the technetium [99mTc]-labelled biphosphonate bone scans.
technétium (99mTc) furifosmin	Having regard to the Act of Accession of the Republic of Croatia, and in particular Article 6(2) thereof,
imagerie évocatrice d'infection [rayons X, scanner, IRM, scintigraphie (gallium, technétium, etc.), par exemple].	Patient has evidence of osteomyelitis on direct examination of the bone during a surgical operation or histopathologic examination
technétium (99mTc) nitridocade	The Norwegian Government submits that most of the oil companies on the NCS are part of corporations with a diversified global business portfolio.