teaching job

Dictionary
Examples

There's always that teaching job.	- Tu pourrais enseigner.
OAJ has also invited a VIP to each event, who may have left an actual teaching job, but has a prominent position in society, i.e. in politics, art, music or sport.	A chaque événement, l'OAJ présente également un invité VIP, ayant parfois quitté la profession enseignante, mais qui jouit d'une position prééminente au sein de la société, notamment dans la politique, l'art, la musique ou encore le sport.
There's that open teaching job at the university.	Il y a un job d'enseignant à l'université.
He then got a teaching job at Chard Grammar School in Somerset.	Il a ensuite obtenu un emploi d'enseignant au lycée Chard dans le Somerset.
Even at this age, all he wants is a secure teaching job.	A son âge, son rêve est d'être enseignant titularisé !
Naturally, a teaching job in Iraq seemed like the right choice.	Naturellement, le poste d'enseignante que j'avais décroché en Irak semblait être le bon choix.
What about your teaching job?	Qu'en est-il de ton travail de professeur ?
Her teaching job starts next week.	Ses cours commencent la semaine prochaine.
Bonnie had moved to New York for the teaching job a little over a year ago.	Bonnie avait déménagé à New York pour enseigner un an avant cela.
How long do you think it would take you to get a head teaching job?	Quand auras-tu un poste de directrice ?
I'd hate to lose my teaching job.	Je suis enseignant.
After receiving her degree, she began her first teaching job in 1996 and then married in 1997.	Une fois titulaire de son diplôme, Colleen a commencé à enseigner en 1996 et s’est ensuite mariée en 1997.
I'd hate to lose my teaching job.	Franchement. Arrete tes histoires.
It was one of the hardest periods of my life in that I had just started a new teaching job.	Ce fut l'une des périodes les plus difficiles de ma vie en ce que je venais de commencer un nouveau travail d'enseignement.
Marco Martucci does just this, combining his teaching job with presenting a weekly radio show on science.	C’est exactement ce que fait Marco Martucci toutes les semaines ; il associe son métier d’enseignant avec une émission de radio sur la science.
The ALRC claimed that Dr. Chee had lost his teaching job at the National University of Singapore (NUS) due to his political affiliation.	L'ALRC a affirmé que M. Chee avait perdu son poste d'enseignant à l'Université nationale de Singapour en raison de son appartenance politique.
Shabdi did so well as a community leader that she was offered a teaching job at a preschool in her slum, and now earns Tk 1,000 (US $12) a month.	Shabdi a si bien réussi comme dirigeante de la communauté qu’elle s’est vue offrir un poste d’enseignante à l’école maternelle de son taudis, et gagne désormais 1.000 Tk (12 dollars) par mois.
The hardest times of year to find a teaching job are December, January and the first half of April - teachers are usually in high demand throughout the rest of the year.	Les moments les plus difficiles de l'année pour trouver un poste d'enseignant sont Décembre, Janvier et le premier semestre de Avril - les enseignants sont généralement très en demande partout dans le reste de l'année.
Nor have they defined the dynamics of advanced training that will correspond to seniority on the teaching job and aspirations for promotion, labour rights, status in the profession and financial entitlements.	De plus, ces dispositions omettent de définir une progression dans la formation continue qui corresponde à l'ancienneté des enseignants ou à leurs attentes en termes d'évolution de carrière, de droits du travail, de statut professionnel ou d'avantages salariaux.
She left her teaching job to devote herself to composition.	Elle a quitté son poste d'enseignante pour se consacrer pleinement à la composition.