teaching certificate

Certificat d'aptitude au professorat des écoles

Dictionary
Examples

Get your teaching certificate in English or French in 6 weeks.	Obtenez votre certificat d'enseignement de l'anglais ou du français en 6 semaines.
I heard you have a degree and a teaching certificate.	J'ai entendu que vous avez un diplôme et un certificat de l'enseignement.
Agrégation (higher education teaching certificate) in public law and political science (1974)	- Agrégation de droit public et de sciences politiques (1974)
I've got a copy of your teaching certificate as well as the school board's report.	J'ai une copie de votre certificat d'enseignement.
You may be required to possess a teaching certificate and other documentation, which must be approved by the government.	Vous pourriez être tenu de posséder un certificat d'enseignement et d'autres documents, qui doit être approuvé par le gouvernement.
Agrégation (higher education teaching certificate) awarded by the French Faculties of Law (1988).	Agrégé des facultés françaises de droit (1988)
Most local primary teachers in the Atolls have obtained a one year teaching certificate after having reached Grade 7.	La plupart des enseignants du primaire dans les atolls ont obtenu un certificat de pédagogie en un an après avoir terminé le niveau 7.
There is also an urgent need to train teachers in special education and provide training to ensure attainment of a local teaching certificate for those already trained abroad.	Il est également urgent de former des éducateurs spécialisés et de préparer un certificat d'aptitude professionnelle local pour ceux qui sont déjà formés à l'étranger.
As a result, the qualification level of primary education teachers has improved and nearly nine tenths of the staff in question possess the necessary qualification, namely, at least a basic teaching certificate (Certificat Élémentaire d'Aptitude Pédagogique (CEAP)) or an equivalent title.	En terme de résultat, on observe une amélioration du niveau de qualification des enseignants du primaire : près de 9/10 possèdent la qualification requise (titulaires d'un Certificat Élémentaire d'Aptitude Pédagogique au moins ou équivalent).
I will be a teacher when I receive my teaching certificate.	Je serai enseignante quand je recevrai mon certificat d'enseignement.
This intensive Teaching Certificate Program prepares participants to teach students whose skills range from beginning or low literacy to college/university levels.	Ce programme intensif de certification de l'enseignement prépare les participants à enseigner à des étudiants dont les compétences vont du niveau débutant ou faible alphabétisation au niveau universitaire.