teaching aid

Translator
Examples

Each month also features a teaching aid.	Chaque mois est également affiché un outil pédagogique.
So far, certain stereotyped concepts and pictorial illustrations have been eliminated from the teaching aid materials i.e. school textbooks, teachers' guide, brochures and posters.	Certains concepts et illustrations graphiques stéréotypés ont été éliminés du matériel pédagogique, c'est-à-dire des manuels scolaires, des livres de maîtres, des brochures et des affiches.
It is an excellent medical teaching aid.	C'est un excellent outil d'enseignement médical.
Besides, this insect is also a nice teaching aid to help students learn solar energy.	En outre, cet insecte est également une aide pédagogique agréable pour aider les élèves à apprendre l'énergie solaire.
Thank you for this precious gift that is this teaching aid, which helped me and will help me in the future.	Je vous remercie de ce don précieux qui est ce support pédagogique, qui m'a aidé et qui m'aidera dans l'avenir."
Primary school textbooks were printed and distributed; and primary school teaching aid manuals were also distributed.	Des manuels destinés aux écoles primaires ont été imprimés et distribués, de même que des ouvrages pédagogiques à l'intention des enseignants du primaire.
These guidelines are aimed at promoting compliance with accessibility requirements, monitoring progress in achieving this goal and serving as a teaching aid for webmasters and related staff.	Ces directives visent à promouvoir le respect des critères d'accessibilité, à suivre les progrès accomplis vers cet objectif et à offrir un matériel didactique aux administrateurs du site Web et autres fonctionnaires concernées.
For example, research centres have developed curricula for nine social and humanitarian disciplines, published a collection on gender training and prepared a teaching aid, which was approved by the Ministry of Education and is being used in institutions of higher education.	Par exemple, ils ont développé des programmes d'études pour neuf disciplines des lettres et des sciences sociales et ont publié un manuel pour la formation sexospécifique et un manuel méthodologique qui a été approuvé par le Ministère de l'éducation et qui est utilisé dans les universités.
Textbooks are being also provided in the Albanian language through the Institute for Textbooks Podgorica or by procurement from the Serbian Institute for Textbooks and Teaching Aid.	Les manuels en albanais sont fournis par l'Institut pour les manuels de Podgorica ou achetés à l'Institut serbe pour les manuels et les supports pédagogiques.