teacher training

Dictionary
Examples

Developing teacher training and education for girls.	Développer la formation des maîtres et la scolarisation des filles.
A necessary prerequisite is a university or a teacher training degree.	Un diplôme universitaire ou de formation de professeur est une condition nécessaire.
I have a yoga teacher training class.	Je dois une classe de formation de professeur de yoga.
Education on equality issues in teacher training courses.	Enseignement des questions d'égalité des sexes dans les programmes d'enseignement pédagogique.
Our teacher training programs carry a hallmark of excellence and outstanding professionalism.	Nos programmes de formation de professeurs priment et recherchent l′excellence et le professionnalisme.
Okay, back to the teacher training class.	Revenons à la formation pédagogique.
The initial teacher training for masters is also organised by university.	La formation pratique de l’enseignant pour les titulaires de la maîtrise est organisée par l’université.
I'm gonna give up the teacher training, get myself an ordinary job.	Je vais arrêter ma formation et travailler.
There was growing demographic pressure for more classrooms, and for accelerated teacher training.	La pression démographique grandissante exige plus de salles de classe et la formation accélérée des enseignants.
The resources have been developed for the primary and secondary levels and for teacher training institutions.	Ces ressources ont été constituées pour l'enseignement primaire et secondaire et pour les institutions de formation d'enseignants.
Member States should be looking at the introduction of compulsory IT modules within teacher training courses.	Les États membres devraient envisager l'introduction de modules de TI obligatoires au sein des cours de formation des enseignants.
It also welcomes the expansion and improvement of pre-service and in-service teacher training.	Il se félicite également de l'extension et de l'amélioration de la formation préalable et de la formation continue des enseignants.
This will involve the development of teacher guides, textbooks, and teacher training and learning resources.	Il consistera à élaborer des guides d'enseignement, des manuels, ainsi que des matériaux pédagogiques pour les maîtres.
Continue efforts to improve the governance of the education system, teacher training and education infrastructure.	Poursuivre les efforts visant à améliorer la gestion du système éducatif, la formation des enseignants et les infrastructures de ce secteur.
The majority of teachers have not received any teacher training.	La majorité des enseignants n'ont reçu aucune formation pédagogique.
The quality of education is closely linked to teacher training.	La qualité de l'éducation est étroitement liée à la formation des enseignants.
What impact do they have, for example, on teacher training?	Quels effets ont-ils, par exemple, sur la formation des enseignants ?
The new law would also have implications for teacher training.	Cette nouvelle loi aura également des implications pour la formation des enseignants.
Cambridge University offers courses in teacher training for classicists.	Cambridge University propose des cours de formation aux professeurs de langues anciennes.
The curriculum was launched in April with a teacher training session.	Le programme a été lancé en avril avec une session de formation des maîtres.