se tracasser

to worry

Je ne sais pas pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you bother.
Pourquoi tu te tracasses avec ça ?	Why are you bothering with that?
Pourquoi tu te tracasses avec ça ?	What are you bothering with that for?
Je ne sais pas pourquoi tu te tracasses.	I don't see why you bother.
Je ne sais pas pourquoi tu te tracasses.	Don't know why you bother.
Écoutes, ne te tracasses pas la tête pour ces choses, d'accord ?	Listen, don't you worry that pretty little head about those things, all right?
Je me demande pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you worry so much.
Je ne sais pas pourquoi tu te tracasses.	I wonder why you bother.
Toi, tu ne te tracasses pas.	You just don't bother.
Qu'est-ce qui te tracasses ?	What's, uh, what's bothering you?
Pourquoi tu te tracasses avec cette fille ?	Marnie, why do you even bother with that girl?
Je ne sais pas pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you even bother
Je me demande pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you worry about it so much.
Je me demande pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you look so worried.
Je me demande pourquoi tu te tracasses.	I don't know why you care so much.
Je me demande pourquoi tu te tracasses.	I don't even know why you stressing it, man.
Pourquoi tu te tracasses ?	Why do you get nervous?
Ne te tracasses pas pour ça.	Don't even worry about it.
Qu'est-ce qui te tracasses ?	What is troubling you?
Pourquoi tu te tracasses ?	What you getting nervous for?