se poser

to land

Quelle serait ta réponse si je te posais la même question ?	What would your answer be if I asked you the same question?
Et je te posais sans cesse la même question. Pourquoi ?	And it was rising the same question to you repeatedly.
Mais je te posais une question sérieuse, c'est vrai.	I'm asking you a serious question, that's all.
Tu aimerais ça si je te posais la question, hein ?	You know, how'd you like it if I asked you that question, huh?
Tu ne te posais pas des questions sur lui il y a quelques semaines ?	Caitlin, weren't you asking about him a few weeks ago?
Je ne te posais pas la question.	It wasn't really a question.
Je ne te posais pas la question.	That wasn't really a question.
Je ne te posais pas la question.	That wasn't a real question.
Je ne te posais pas la question.	I didn't ask you.
Je ne te posais pas la question.	I did not ask you.
Je te posais simplement question.	I'm asking you a simple question.
Je ne te posais pas la question.	Oh, it wasn't a question.
Je ne te posais pas la question.	It wasn't a question.
Je ne te posais pas la question.	I wasn't asking you.
Je ne te posais pas la question.	That wasn't a question.
Je te posais seulement une question.	It was just a question.
Je ne te posais pas la question.	I was not asking.
Et... je tenais à te dire, au cas où tu te posais la question...	And I wanted to let you know, just in case you were wondering...
Je te posais seulement une question.	It was just a question. Ma'am...
Je ne te posais pas la question.	I wasn't actually asking.