se joindre

Tu te joindras à nous ?	You gonna join us, or what?
Choisis l'épée et tu te joindras à moi.	Choose the sword and you will join me.
Peut-être que juste pour cette fois tu te joindras à moi.	Perhaps just this once you will join me.
Ted, j'espère que tu te joindras à nous.	Ted, I hope you can join us.
J'espère que tu te joindras à nous pour dîner.	I hope you visit us for dinner.
Edie, tu te joindras à nous ?	Edie, do you want to be a part of it?
Tu ne te joindras pas à nous ?	You won't be joining us?
Tu te joindras à moi pour le service ?	Will you join me in services?
J'espère que tu te joindras à moi.	I hope you'll join me.
Tu te joindras à nous ?	Do you want to join us?
Tu te joindras à nous ?	Are you gonna join us?
Tu ne te joindras pas à nous ?	Are you going to join us?
Tu te joindras à nous ?	Would you like to join us?
Tu te joindras à nous ?	Hey, would you like to join us?
Tu te joindras à nous ?	Would you care to join us?
J'espère que tu te joindras à moi.	I hope you'll come with us.
Tu te joindras à nous ?	You gonna join us?
Tu te joindras à nous ?	Will you be joining us?
Tu te joindras à nous ?	You got him to join us?
Tu te joindras à nous ?	Might you be joining us?