tas d'ordures

Dictionary
Examples

Ils m'ont jetée dehors comme un tas d'ordures.	Did you call the police or campus security?
Ce tas d'ordures s'effondrera si tu continues à y ajouter des déchets.	That dump will fall down if you keep adding garbage to it.
Et au lieu d'une veste, c'est un tas d'ordures !	And instead of a jacket, it's a pile of garbage.
Alors vous savez que l'endroit est un tas d'ordures.	Then you know the place is a midden.
J'ai un énorme tas d'ordures avec ton nom marqué dessus.	I have a huge compost pile out back with your name written all over it.
Toi, quand tu es arrivé ici, tu puais comme un tas d'ordures. Maintenant, tu pues moins.	You smelled when you came here, but it's not so bad now.
D'un tas d'ordures.	Out of a grab bag.
Maintenant qu'il était né de nouveau, Paul déclara que toutes ses ambitions passées et les buts qu'il s'était donné jusque là étaient semblables à un tas d'ordures pour lui.	Now that he was born again, Paul said he thought that all his past ambitions and goals were nothing but dung.
Des vandales ont mis le feu à un tas d'ordures.	Some vandals set fire to a pile of garbage.
Des tas d'ordures se sont accumulés dans les rues pendant la grève.	Mounds of garbage accumulated in the streets during the strike.
Les éboueurs sont en grève et il y a des tas d'ordures partout dans la ville.	Garbage collectors are on strike, and there are trash heaps all over the city.
Marcus observa l'homme étrange. Il était entièrement vêtu de violet et était assis sur un tas d'ordures.	Marcus regarded the strange man. He was dressed in all purple, and he sat atop a pile of trash.
Ce tas d'ordures est sur le trottoir depuis deux semaines. — Il est toujours là ? Pourquoi personne n'est venu le ramasser ?	That pile of garbage has been on the sidewalk for two weeks. - It's still there? Why hasn't anyone come to collect it?