tartre

Dissous en fonctionnement, il réduit la formation de tartre.
Dissolved in operation, it reduces the formation of scale.
La texture de croquette aide à prévenir l'accumulation de tartre.
The texture of kibble helps prevent tartar buildup.
Lorsque la température augmente, elle se dilate et dissout ainsi le tartre.
When the temperature rises, it expands and thus dissolves the limescale.
Quelle est la différence entre la plaque et le tartre ?
What is the difference between plaque and gingivitis?
Le tabac participe également au développement du tartre.
Tobacco also contributes to the development of tartar.
Beaucoup d'entre vous le connaissent peut-être sous le nom de tartre.
Many of you may know it by the term tartar.
La taille et la forme des pastilles contribue à l'élimination du tartre.
The size and shape of the pellets contributes to the removal of tartar.
Lorsque l'eau est trop dure, elle forme du tartre et doit être décarbonatée.
If water is too hard, it forms scale and needs to be decarbonized.
Au fil du temps, les fers à vapeur peuvent accumuler du tartre.
Over time, steam irons can build up scale.
De l'eau, de la vapeur et du tartre sortiront des évents à vapeur.
Water, steam and scale will come out of the steam vents.
L'accumulation de taches etde tartre peut être un phénomène naturel quand on vieillit.
Accumulation of stains and tartar can be a natural occurrence as one gets older.
Par conséquent, l'élimination du tartre - la première chose à faire lorsque le problème est survenu.
Therefore, removal of tartar - the first thing to do when the problem occurred.
Gingivite Inflammation aiguë ou chronique de la gencive, généralement associée à des dépôts de tartre.
Acute or chronic inflammation of the gums (gingiva) and usually associated with plaque.
En effet, son utilisation quotidienne va ramollir les dépôts de tartre existants et assainir la bouche de votre animal.
Indeed, its daily use will soften existing scale deposits and sanitize the mouth of your pet.
Blépharite - est une inflammation de la paupière, ce qui provoque rougeur, irritation des paupières, formation de tartre.
Blepharitis - is an inflammation in the eyelids, causing redness, eyelid irritation, formation of scales.
Compte tenu que l'installation de l'anti tartre est facile, il ne vous reste plus qu'à passer commande.
Given that the installation of the anti scale is easy, you just have to place an order.
Matériau en alliage coulé (microstructure grossière) montre la formation de tartre améliorée par rapport aux bateaux en tôle laminée .
Cast alloy material (coarse microstructure) shows enhanced scale formation compared to boats made of rolled sheet.
Vidange automatique (vide l'eau de la cuve après chaque séance pour éviter la formation de tartre et de calcaire)
Automatic drain (empty the water from the tank after each session to avoid the formation of lime and limestone)
Des cristaux d’inoculation sur lesquels les particules de tartre en excédent s’accrochent tout naturellement se forment lors du traitement.
During treatment, seed crystals are formed, to which the excess limescale particles adhere naturally.
- Je combats le tartre.
I'm trying to fight plaque.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle