target

cible

These strategies include 18 targets and more than 40 indicators.	Ces stratégies comportent 18 objectifs et plus de 40 indicateurs.
She had a few confrontations with some of our targets.	Elle a eu quelques confrontations avec certaines de nos cibles.
Central Bank News tabulates these targets for 68 countries.	Central Bank News recense ces objectifs pour 68 pays.
But many targets lay between you and your final victim.	Mais beaucoup de cibles s'étendent entre vous et votre victime finale.
It also lists available targets (artifacts) that can be collected.	Elle répertorie également les cibles disponibles (artefacts) pouvant être collectées.
In the Actions pane, click Manage iSCSI targets.	Dans le volet Actions, cliquez sur Gérer les cibles iSCSI.
This dubious application targets the users of Google Chrome in particular.	Cette application douteuse cible les utilisateurs de Google Chrome en particulier.
Hit the targets with your bow and arrow!	Frapper les cibles avec votre arc et la flèche !
You have assigned with new targets in each level.	Vous avez assigné de nouvelles cibles dans chaque niveau.
However, it seems that we may not achieve the targets set.	Toutefois, il semble que nous n'atteindrons pas les objectifs fixés.
In Uganda, we have achieved some of those targets.	En Ouganda, nous avons réalisé certains de ces objectifs.
One site measurement can fulfill the test of three targets.	Une mesure du site peut satisfaire le test de trois cibles.
Your friend is one of the targets of our investigation.	Votre amie est l'une des cibles de notre enquête.
But many targets lay between you and your final victim.	Mais de nombreuses cibles se situaient entre vous et votre victime finale.
But many targets lay between you and your final victim.	Mais de nombreux objectifs se situaient entre vous et votre dernière victime.
It is a powerful anti-oxidant for hydrophilic and lipophilic targets.	C'est un puissant antioxydant des cibles hydrophiles et lipophiles.
There are 10 rounds total, with different targets.	Il y a 10 tours total, avec des objectifs différents.
Some members had underlined the need to set targets.	Quelques membres ont souligné la nécessité de fixer des objectifs.
It also proposes more ambitious targets than the existing provisions.	Elle propose également des objectifs plus ambitieux que les dispositions existantes.
There were chosen as targets the proteins TAB9 and CR3.	On a utilisé comme cibles les protéines TAB9 et CR3.