target

Translator
Examples

L’adaptateur est disponible dans le dossier [adaptateur]/target.	The adapter can be found in the [adapter]/target folder.
Les nombres faibles indiquent une priorité importante. target : FQDN du serveur de mail.	Lower numbers indicate greater priority. target: FQDN of the mail exchanger.
Autorise également les attributs href et target.	Also allows href and target attributes.
De plus, cette technique fonctionne correctement avec les macros [target=focus] et [target=mouseover].	In addition, this ability will now work correctly with [target=focus] and [target=mouseover] macros.
Si cet attribut est indiqué, il surcharge l'attribut target du formulaire associé.	If this attribute is specified, it overrides the target attribute of the element's form owner.
NS target : FQDN du nom de serveur qui est responsable de ce nom de domaine.	NS target: FQDN of the name server which is authoritative for this hostname.
Qu'est-ce qu'une target ?	What is a target?
Si cet attribut est défini, il écrasera l'attribut target du formulaire rattaché au bouton.	If this attribute is specified, it overrides the target attribute of the element's form owner.
Si cet attribut est utilisé, il surcharge la valeur de l'attribut target du formulaire associé.	If this attribute is specified, it overrides the target attribute of the elements's form owner.
Si cet attribut est utilisé, sa valeur surcharge celle de l'attribut target du formulaire associé.	If this attribute is specified, it overrides the target attribute of the elements's form owner.
Construisez votre UNIQUENESS (unique, le seul, le premier) ainsi que votre ANCRAGE de target et occasion avec patience.	Build your UNIQUENESS and YOUR ANCHOR of target and occasion with patience.
Qu’est-ce qu’une target ?	What is a target?
Si vous voulez configurer vous-même un programme d'amorçage, vous devez chercher le nom du noyau installé dans /target/boot.	If you plan to manually configure your bootloader, you should check the name of the installed kernel in /target/boot.
Autres marchés target sont l'Europe du sud-est avec des transports jusqu'à la Turquie, à la péninsule ibérique et à la France.	Other target markets are Southeastern Europe with transports until Turkey, the Iberian peninsula and France.
En outre, les droits de l’homme sont un “moving target”, ils suivent les évolutions dans la société.	On top of that, most human rights are a moving target, they follow a social evolution.
Dans ce tableau, la clé est le nom de l'attribut (comme class, href ou target) et la valeur est sa valeur.	In this array the key is the name of the attribute (such as class, href or target), and the value is its value.
However, the new formulation of the target excludes the balance of 823 million slum dwellers.	However, the new formulation of the target, which embraces only 100 million existing slum dwellers, excludes the balance of million slum dwellers.
Vous pouvez essayer de réamorcer l'installateur et de modifier le fichier /target/etc/quik.conf qui a été créé à l'étape Installer Quik sur un disque dur.	You can also try booting back into the installer, and editing the /target/etc/quik.conf placed there by the Install Quik on a Hard Disk step.
Si tous les minions Salt de votre environnement appartiennent à votre grappe Ceph, vous pouvez remplacer en toute sécurité target par '*' afin d'inclure tous les minions enregistrés.	If all Salt minions in your environment belong to your Ceph cluster, you can safely substitute target with '*' to include all registered minions.
Réduire de moitié, d'ici à 2015, la pourcentage de la population qui n'a pas accès à des services d'assainissement de baseStratégies de réduction de la pauvretéPoverty reduction strategies target, 2015. ; ;	Poverty reduction strategies target, 2015.