target area

Dictionary
Examples

The target area is only two meters wide.	La cible n'a que deux mètres de diamètre.
We're in the target area.	On approche de la cible.
I've got a target area.	J'ai identifié une zone.
This is our target area.	Voici la zone-cible.
Temporary numbness on the donor or target area that may last between 2 to 6 months.	Insensibilité temporaire dans la zone donneuse ou réceptrice, pouvant durer entre 2 et 6 mois. Folliculite.
You're over the target area.	Tu es arrivé sur zone. Scott. Il est temps de sauter.
Five minutes to target area.	On arrive sur l'objectif.
That will allow the lessons learned in the programme target area to be copied and the rights/gender/life cycle approach to be highlighted.	Cela permettra la réplication des expériences acquises dans la zone de concentration du programme et la valorisation de l'approche droit-genre-cycle de vie.
These factors make it difficult, if not impossible, in the ICRC's view, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area.	Ces facteurs font qu'il est difficile, sinon impossible, de l'avis du CICR, de distinguer les objectifs militaires des civils dans une zone peuplée qui serait prise pour cible.
Mr President, Mr Andersson, all I can say is this. There are two articles that provide for exemptions regarding the size of the target area.	Monsieur le Président, Monsieur le Député, tout ce que peux dire, c'est que la possibilité de dérogation quant à la taille des régions-cibles existe dans deux articles.
The association said several people emphasized that an important target area for interest representation could be to increase professional prestige among market participants, filter outsiders and manage customer expectations.	L’association a indiqué que plusieurs personnes ont souligné qu’un domaine important pour la représentation des intérêts pourrait être d’accroître le prestige professionnel des participants au marché, de filtrer les étrangers et de gérer les attentes des clients.
This is a detail of the target area.	Ceci est un détail de la zone cible.
The camera is maintained at a horizontal level to the target area.	La caméra est maintenue à un niveau horizontal vers la zone ciblé.
High contrast in the target area indicates the presence of a diode.	Un fort contraste dans la zone cible indique la présence d'une diode.
Progress continues to be very limited in this target area.	Les progrès restent très limités dans ce domaine.
This is a detail of the target area.	Voici un détail de la zone cible.
How have the cropping patterns in the target area changed?	Comment les systèmes de culture dans la zone cible ont-ils changé ?
LTA ≥ 100 mm (longitudinal length of the target area)	LTA ≥ 100 mm (longueur longitudinale de la zone cible) ;
Taking into account mechanical tolerances the target area shall:	En tenant compte des tolérances mécaniques, le plan cible a :
Dimensions for the target area II:	Dimensions de la zone cible II :