taper

to hit

Si nous tapons CTRL+C dans cette fenêtre de terminal, tous les processus sont stoppés.	If we type CTRL+C in that terminal window each process is stopped.
Pour refermer l'élément nous tapons F11.	To close the element we type F11.
Tout d'abord, nous tapons cd, suivi du nom du répertoire sur lequel la partition à mettre à zéro est montée (dans notre cas, il s'agit de cd /, car nous voulons naviguer vers la partition root).	First, we type cd followed by the name of the directory that the partition that needs to be zeroed out is mounted to (in our case it is cd /, because we want to navigate to the root partition).
Tapons juste à sa porte.	Let's just knock on his door.
Tapons quelques mots au hasard sur Twitter.	So we're going to just type a couple of random words into Twitter.
Tapons dans le mille, Messieurs ?	Let's just hit the nail on the head, shall we, gentlemen?
Tapons un peu sur les siens.	It's time we started gettin' on his.
Tapons la.	Let's shake on it.
Tapons cela, et maintenant Wolfram Alpha va utiliser les données de santé publique disponibles et essayer de trouver à quelle partie de la population cela correspond, etc.	So let's type that in, and now Wolfram Alpha will go and use available public health data and try and figure out what part of the population that corresponds to and so on.
Nous tapons, naviguons et cliquons tous différemment.	Everyone types, points, and clicks differently.