taper

Je te taperai pas avec un sac d'oranges.
I won't beat you with a bag of oranges.
Si j'ai des ennuis, je taperai deux coups. Pigé ?
If I run into any trouble, I'll stomp twice. Got it?
Joosep, si j'étais un gars, je te taperai sur la gueule !
Joosep, if I were a boy, I would hit you in the face!
Si tout va bien, je taperai un coup.
Okay, if everything's cool, I'll stomp once.
Passe devant. Je me taperai les valises.
You go first, I'll carry the bags.
Je la taperai jusqu'à ce qu'elle parle.
I'll beat her until she does.
J'écris 2000 mots par jour. Je ne taperai pas plus vite.
Sweetheart, I'm up to 2,000 words a day.
Je ne te taperai pas.
I won't hit you.
Je ne taperai pas ça.
I'm not going to write that.
Je te taperai sur les nerfs pour de bon.
I'll break you in for real.
D'accord, je te la taperai.
Fine, I'll type it up for you.
Je me taperai la paperasse.
I do all the paperwork.
Mais non, je te taperai pas.
I'm not going to hit you.
Je ne te taperai pas. Dis-Moi.
I won't hit you.
Je te taperai avec un caillou
I will hit you with a rock.
Je taperai pas.
Come on. I won't hit you hard.
Tu vois, je m'étais promis que je me taperai que des neuf dorénavant.
Yeah, I'm on the fence too.
JE taperai MON pied sur la terre et tout ce qui peut être secoué, sera secoué, tout ce qui peut être déraciné sera déraciné.
I shall stomp MY foot on the ground and everything that can be shaken will be shaken; everything that can be uprooted will be uprooted.
Je ne me taperai plus ces petits voyages de famille.
Not going on any more of these little family trips.
Très bien, je me taperai peut-être les deux.
Fine, maybe I'll take both.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff