tape recording

Dictionary
Examples

Our people played that tape recording to hundreds upon hundreds of lost people.	Les membres de notre église ont passé cet enregistrement à des centaines et des centaines de non croyants.
Finally I made a tape recording, explaining how to be saved.	Finalement, j'ai fait un enregistrement audio expliquant comment être sauvé.
We feel that interviews conducted without any third party present and without tape recording would provide the greatest credibility.	Nous pensons que des entretiens réalisés lors de la présence d'une tierce personne et sans enregistrement apporteraient une crédibilité accrue.
A tape recording of this meeting confirms that the party rejects any ambitions to assume power itself and is exclusively concerned with preserving the existing order.	L’enregistrement de cette réunion confirme que le parti refuse une prise du pouvoir et s’efforce de maintenir l’ordre existant.
According to the authorities no pictures were taken of the aircraft and there was no tape recording of the conversation between the pilot and the control tower.	Selon les autorités, aucune photographie n'a été prise de l'avion et la conversation entre le pilote et la tour de contrôle n'avait pas été enregistrée.
The tape recording of interviews at police stations with persons who are suspected of offences is required by the Code of Practice on Tape Recordings.	Le code de pratique relatif à l'enregistrement sur bande impose d'enregistrer les interrogatoires de personnes soupçonnées d'être coupables de délits qui ont lieu au commissariat.
And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.	Il y a également des équipements infrarouges qui permettent de voir les animaux la nuit et le matériel pour enregistrer des vidéos et de l'audio devient de meilleure qualité.
The results were then further analysed by the community and it was decided that presentation of results to the other three communities would be done using a tape recording of a dialogue of the findings in conjunction with large visual posters of the quantitative results.	La communauté a dit son mot, enrichissant ainsi l'analyse des résultats, et il a été décidé que leur présentation aux trois autres communautés se ferait au moyen d'un enregistrement magnétique des constatations, illustré par une présentation sur affiches des données quantitatives.
The journalist used a tape recording to write her article.	La journaliste a utilisé un enregistrement sur bande pour rédiger son article.
Cassette Tape Recording Before Recording Notes: ≥ Use household AC power or new batteries when recording to avoid poor recordings caused by the batteries running down.	Enregistrement sur cassette Avant l’enregistrement Remarques : ≥ Utilisez l’alimentation AC domestique ou des piles neuves lorsque vous enregistrez pour éviter les mauvais enregistrements résultant de l’usure des piles.