tanguer

to spin

Elle devenait irritée facilement et tanguait par moment en marchant.	She became irritated and easily swayed by the time walking.
Le navire tanguait.	The ship was rolling bad.
Passons. Leur mariage tanguait.	The marriage was not in great shape.
Le bateau tanguait violemment parmi les vagues pendant la tempête.	The boat rocked violently among the waves during the storm.
Dans la tempête, le bateau tanguait sans cesse.	In the storm, the boat rocked incessantly.
L'avion tanguait et les boissons de tout le monde se sont renversées.	The plane was lurching and everyone's drinks spilled.
Le bateau tanguait violemment dans une mer agitée.	The boat pitched violently in rough water.
La mer s'était agitée et le bateau tanguait d'avant en arrière.	The sea had gotten up and the boat was swaying back and forth.
Le bateau tanguait pendant que nous regardions les fenêtres des maisons qui clignotaient depuis la rive.	The boat rocked while we watched the windows of the houses winking from shore.
Le bateau tanguait et les vagues éclaboussaient la vitre du hublot.	The boat rocked up and down, and the waves splashed up against the glass of the porthole.
Les verres dans l’armoire tintaient alors que le navire tanguait d’un côté à l’autre.	The glasses in the cabinet rattled as the ship heaved to and fro.
Une violente tempête a déchaîné les eaux. Le navire tanguait et était secoué par les vagues.	A huge storm enraged the waters. The ship heaved and crashed about in the waves.