tambour

Switch to French results

Spacious room with two doors and tambour.	Chambre spacieuse avec deux portes et rideaux.
The dome of the mihrab is semi-spherical and rests on a tambour with eight concave facets.	La coupole du mihrab est hémisphérique et repose sur un tambour à huit pans concaves.
Raise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute.	Entonnez le chant ; faites résonner le tambourin, la harpe agréable avec la lyre.
This is a tambour.	C'est un tambour.
Well, I have been known to tambour.	J'aime bien jouer du tambourin.
The profusion of niches covering the square base and the octagonal tambour is typical of Fatimid art.	La profusion de niches qui couvrent entièrement la base carrée et le tambour octogonal la rattache à l'art fatimide.
The brick monument is famous for its dome and its octagonal tambour on which statues of the twelve Apostles and the Four Evangelists stand in alcoves.	Le monument en brique et en pierre est célèbre pour sa coupole et son tambour octogonal arborant les douze Apôtres et les Quatre Evangélistes dans des niches dédiées.
The sound of the tambour accompanied the religious procession.	Le son du tambour accompagna la procession religieuse.
The dome is supported by a tambour.	La coupole est soutenue par un tambour.
The tambour is decorated with acanthus leaves.	Le tambour est décoré de feuilles d'acanthe.
The tambour holds the material while you work.	Le tambour maintient le tissu pendant que l'on travaille.
The City Guides application of the Tambour Horizon watch is expanding with now 22 new cities to discover.	Aujourd'hui, l'application City Guides de la montre connectée Tambour Horizon s'agrandit avec la découverte de 22 nouvelles villes !
Whatever the model or diameter of the dial, have fun swapping the strap to build your own Tambour watch.	Quelque soit le modèle ou le diamètre du cadran, signez votre propre modèle Tambour de manière ludique en interchangeant de bracelet.
This new Louis Vuitton-designed lifestyle accessory works with all Bluetooth® devices, as well as with the Tambour Horizon smart watch.	Un nouvel accessoire lifestyle au design Louis Vuitton qui fonctionne avec tous les types d’appareils en Bluetooth® et avec la montre connectée Tambour Horizon.
This new Louis Vuitton-designed lifestyle accessory works with all Bluetooth® devices, as well as with the Tambour Horizon smart watch.	Un nouvel accessoire lifestyle au design Louis Vuitton qui fonctionne avec tous les types d’appareils en Bluetooth© et avec la montre connectée Tambour Horizon.
To celebrate the new Tambour Moon collection, Louis Vuitton timepieces now offer the option of changing the strap as the mood takes you.	A l'occasion de la nouvelle collection Tambour Moon, les montres Louis Vuitton offrent désormais la possibilité de changer de bracelets au gré de ses envies.
Dégradé was produced by Les Films du Tambour and Made in Palestine Project, in co-production with Full House and Mille et une films on the French side.	Dégradé a été produit par Les Films du Tambour et Made in Palestine Project, en coproduction avec Full House et Mille et une films côté français.
Designed for any model or diameter of Tambour watch, the straps for men and women come in an array of colours, materials and motifs to adorn the wrist.	Conçus pour toutes les références ou diamètres de la montre Tambour, les bracelets pour hommes et femmes déclinent couleurs, matières et motifs pour venir habiller le poignet.
Vertical tambour cabinets offer convenient access and an overview of the entire width of the cabinet without additional space.	Les armoires à rideaux verticaux sont faciles d’accès et permettent une bonne visibilité sur toute la largeur de l’armoire.
New variations will be added with time for a Tambour watch that looks good in any style.	Au fil du temps, d'autres variations seront à découvrir pour une montre Tambour qui arbore tous les styles.