tache de vin

Dictionary
Examples

C'était Monks, il a une tache de vin sur le visage !	It was Monks, with the red mark on his face!
C'est pas une tache de vin.	This is not a birthmark.
Une tache de vin. Et alors ?	A birthmark. So what?
- Pourquoi Monsieur Mouche met pas du sel sur sa tache de vin ?	Why doesn't Mr Fly put salt on his stain?
C'est une vraie tâche de vin ou je m'y connais pas.	That's a real birthmark if I ever seen one.
La tache de vin sur ta chemise pour commencer.	The wine stain on your shirt for a start.
Tu es sûr que c'est pas la tache de vin ?	Are you sure it's not the purple bump?
Elle a fait ôter cette tache de vin sur son visage.	Had that birthmark removed from her face.
Tiens, pour une tache de vin, il y a rien comme le sel.	For wine stains, nothing beats salt.
Pour l’enquête, des tatouages éphémères de tache de vin sur le visage ont été utilisés.	The study made use of temporary tattoos of a wine stain on the face.
Tina Turner, le chanteur, auteur-compositeur, actrice, a une tache de vin de Porto ou de son épaule, je ne pense pas qu'il est très grand mais il est là.	Tina Turner, the singer, songwriter, actress, has a port wine stain or her shoulder, I do not think that it is very big but it is there.
Que peut-on faire pour enlever une tache de vin ?	What can you do to remove a wine stain?
Le blanchisseur a réussi à enlever la tache de vin de mon chemisier.	The laundry worker managed to remove the wine stain from my blouse.
Comment allons-nous enlever cette tache de vin de la nappe ?	How are we going to get that wine splodge off the tablecloth?
Je vais devoir laver la nappe ; elle a une tache de vin rouge.	I'll have to wash the tablecloth; it has a red wine stain on it.
As-tu remarqué que tu as une tache de vin sur la jambe de ton pantalon ?	Did you notice that there's a wine stain on your trouser leg?
Quand les invités sont partis, j'ai trouvé une grande tache de vin sur le nouveau tapis.	When the guests left, I found a big spot of wine on the new carpet.
La tache de vin rouge n'était pas très visible parce que la robe était d'un rouge profond.	The red wine stain wasn't so visible because the dress was a deep red.
L'eau de Javel a décoloré la tache de vin, mais ne l'a pas complètement éliminée.	The bleach discolored the wine stain, but it didn't remove it completely.
Il y a une tache de vin rouge sur le devant de la chemise qui ne part pas.	There's a red wine stain on the shirt front that won't come out.