se tacher

to stain one's clothes

Parfois, après avoir taché les cheveux, nous remarquons des tachessur leurs choses.	Sometimes after staining the hair, we notice spotson their things.
Un endroit frais et fraîchement taché est mieux lavé immédiatement à l'eau froide.	A fresh, freshly stained spot is best washed immediately in cold water.
Cet instrument qui regarde est-il taché, déformé, torturé, accablé de fardeaux ?	Is the instrument that is looking spotted, distorted, tortured, burdened?
C'est Tokyo que c'est rouge, et est taché avec un coucher de soleil.	It is Tokyo that it is red, and is stained with a sunset.
Je garderai celui qui est taché Si j'étais toi.	I'd stick with the stained one if I were you.
Parce que j'ai taché la robe de grand-mère ?	Be cause of the stain on grandma's dress?
J'ai taché mon chemisier préféré.	I got a red wine stain on my favorite shirt.
Je le regardais et je l'ai taché.	I was looking at it and then blood spilled on it.
Le tapis est taché.	The rug is stained.
J'ai le visage taché ?	Do I have ink on my face?
Ton collet est taché.	Your collar has a stain on it.
Votre chemisier est taché.	You have a stain on your blouse.
J'ai le visage taché ?	Is there ink on my face?
C'est Tokyo que c'est rouge, et est taché avec un coucher de soleil. Appareil-photo :	It is Roppongi Hills which it is red, and is stained with a sunset.
Tu veux le pantalon taché ?	You're welcome to these stained trousers, if you like.
Qu'il vienne taché de vomi, en ce qui me concerne !	He can come in here with vomit in his pockets for all I care.
C'est des Collines Roppongi que c'est rouge et est taché avec un coucher de soleil. Appareil-photo :	It is Roppongi Hills which it is red, and is stained with a sunset.
- J'ai taché ma robe.	I have a stain on my dress.
C'est un peu taché. Fais voir.	Yeah, it's a little sad.
Tu supporteras qu'il soit "taché".	I guess now you can stand the blood on it.