table ronde

Dictionary
Examples

La table ronde était animée par Clemencia Forero Ucros (Colombie).	The panel was moderated by Clemencia Forero Ucros (Colombia).
La table ronde était animée par Kyung-wha Kang (République de Corée).	The panel was moderated by Kyung-wha Kang (Republic of Korea).
La table ronde était présidée par le Président du Conseil.	The panel was chaired by the President of the Council.
À la fin du séminaire une table ronde a été organisée.	At the end of the seminar a panel-discussion was organized.
Pour une table ronde ou carrée, une lampe suffit généralement.	For a round or square table, a lamp is usually sufficient.
La table ronde était animée par Birgit Stevens (Belgique).	The panel was moderated by Birgit Stevens (Belgium).
Chaque table ronde était suivie d'un débat en séance plénière.	Each panel discussion was followed by a plenary discussion session.
La quatrième table ronde a porté sur les jeunes à risque.	The fourth panel was devoted to youth at risk.
Cette table ronde a été facilitée par Nik Dahlstrom d'I&C Suède.	This panel discussion was facilitated by Nik Dahlstrom from IofC Sweden.
Je pense que l'expérience de la table ronde était un succès.	I believe that the round-table experiment was a success.
La deuxième table ronde aura lieu à Genève, le 4 juillet.	The second panel discussion will take place in Geneva on 4 July.
La table ronde doit avoir lieu le mardi 24 mai 2005.	The round-table discussion is scheduled for Tuesday, 24 May 2005.
Les femmes de cette table ronde ont aussi envisagé des actions concrètes.	The women at this table also put forward concrete actions.
Une table ronde a été organisée à New York le 22 octobre 2008.	A panel discussion was organized in New York on 22 October 2008.
Les résultats de cette table ronde figurent dans l'annexe IV.	The outcome of the round-table discussion is to be found in annex IV.
La deuxième table ronde portera sur les approches multipartites pour atteindre l'objectif 13.	The second panel will focus on multi-stakeholder approaches to achieving goal 13.
Plusieurs experts participeront à la table ronde.	Several experts will participate in the panel.
Le Président de la table ronde a formulé des observations finales.	The chairman of the panel made concluding remarks.
La table ronde a été présidée par le Vice-Président du Conseil, Dalius Čekuolis (Lituanie).	The panel was chaired by the Vice-President of the Council, Dalius Čekuolis (Lithuania).
Il a consacré une séance plénière à une table ronde de haut niveau.	One plenary meeting was devoted to a high-level panel discussion.