table de cuisson

Dictionary
Examples

Sur la table de cuisson, le processus a été amplifié.	On the hob, the process was amplified.
Elles sont équipées avec une table de cuisson et un congélateur.	They also include bathrooms with a bathtub and a shower.
Comment choisir la table de cuisson ?	How to choose the hob?
D'autres éléments de confort comprennent un congélateur et une table de cuisson pour faciliter votre séjour.	Other comforts include a freezer and a cooktop for self-catering.
Les modes de réglage sont donnés dans le manuel d'instructions fourni avec la table de cuisson.	Adjustment modes are given in the instruction manual supplied with the hob.
En mode extraction, il doit toujours y avoir une fenêtre ouverte près de la table de cuisson.	In extractor mode, a window should always be open near the hob.
La hotte doit être installée à une distance minimale de 65 cm de la table de cuisson.	The hood must be installed at a minimum distance of 65 cm from the hob.
La totalité de la surface de la table de cuisson peut être utilisée comme zone de cuisson.	The entire surface of the cooktop can be used as one large cooking zone.
Cet emplacement est très pratique car la table de cuisson, évier et une surface de coupe sont sur la même ligne.	This location is very convenient because the hob, sink and a cutting surface are on the same line.
Pour pouvoir utiliser une table de cuisson à gaz, votre cuisine doit être équipée d’un raccord de gaz approprié.	To be able to use gas hobs, your kitchen must be connected to the gas supply.
Il est équipé avec une bouilloire électrique, un frigidaire, une micro-ondes, une lave-vaisselle et une table de cuisson.	The apartment is equipped with a microwave, an electric kettle, a fridge and a stove in a kitchen.
Pour un entretien correct, les pièces en fonte de la table de cuisson doivent toujours être lavées à la main avec un détergent neutre.	For proper maintenance, the cast iron parts of the hob should always be hand-washed with a neutral detergent.
Pour un bon entretien, les grilles en fonte de la table de cuisson doivent toujours être lavées à la main avec un détergent neutre.	For proper maintenance, the cast iron parts of the hob should always be hand-washed with a neutral detergent.
Une cuisine est équipée avec une lave-vaisselle, un frigidaire, un poêle, une table de cuisson et une machine à laver.	There are a dishwasher, a fridge, a stove, a cooktop and a washing machine provided in a kitchen.
Elles comprennent la vaisselle, une table de cuisson et un frigidaire ainsi que des salles de bains avec une douche et des serviettes.	The bathrooms come with a bathtub, a shower and a hairdryer for more comfort.
Avec cette solution de ventilation extrêmement performante placée directement au niveau de la table de cuisson, les fumées et les odeurs sont aspirées vers le bas de manière particulièrement efficace	With this highly efficient ventilation solution directly at the cooktop, steam and odours are extracted to the outside particularly effectively.
En outre, lorsque vous retirez la casserole de la surface de cuisson par induction, la table de cuisson passe immédiatement en mode veille, qui ne nécessite presque aucune énergie.	In addition, when you remove the pan from the induction cooking surface, the cooktop immediately goes into standby mode, which uses almost no energy whatsoever.
Au rez-de-chaussée, Le petit Pressoir vous accueille dans une salle à manger entièrement équipée avec réfrigérateur, table de cuisson, four, machine à café, bouilloire et grille pain.	On the ground floor, Le Petit Pressoir welcomes you in a dining room fully fitted and furnished, with refrigerator, hob, oven, coffee machine, kettle, and toaster.
De plus, lorsque vous retirez la casserole de la surface de cuisson à induction, la table de cuisson passe immédiatement en mode de veille, qui ne consomme presque pas d’énergie.	In addition, when you remove the pan from the induction cooking surface, the cooktop immediately goes into standby mode, which uses almost no energy whatsoever.
La position de la table de cuisson et les meubles de cuisine haut et bas, donnent à cet endroit une grande pratique et ampleur où vous pouvez être créatif avec la gastronomie.	The position of the hob and the kitchen furniture high and low, give it to this place a great practicality and breadth where you can be creative with the gastronomy.