tabasser

to beat up

Quoi, t'es ici pour me tabasser pour quelque chose ?	What, are you here to beat me up for something?
Et qu'a-t-elle fait... pour se faire tabasser comme ça ?	And what did she do... to get beaten like that?
Et qu'a-t-elle fait... pour se faire tabasser comme ça ?	And what did she do...to get beaten like that?
Allons tabasser un philosophe jusqu'à ce qu'il nous donne la réponse.	Let's beat up a philosopher until he gives us the answer.
Même ma grand-mère peut tabasser un type avec les mains liées.	Even my granny could beat up a guy with his hands tied.
La seule chose que je ne ferai pas, c'est te tabasser.	The only thing I won't do is beat you up.
Qu'a-t-elle fait pour se faire tabasser comme ça ?	What did she do to get beaten like that?
Mon père n'a pas eu le temps de me tabasser.	My daddy never got a chance to beat me.
Il a envoyé des mecs de l'hôtel pour le tabasser.	He had some guy from the hotel beat him up.
Il a envoyé des mecs de l'hôtel le tabasser.	He had some guy from the hotel beat him up.
Allons-y, si on reste là, on va se faire tabasser.	Let's go, if we stay here we'll get kicked.
À trois, vous alliez le tabasser jusqu'à ce qu'il avoue.	The three of you were gonna beat him until he confessed.
Vous avez déjà vu le patron tabasser quelqu'un ?	You ever see the owner beat up anyone?
Je t'avais dit que tu n'aurais pas dû le tabasser.	I told you you shouldn't have beat him up so bad.
Julio n'a plus besoin de tabasser quelqu'un d'autre.	Julio doesn't need to beat anyone else up.
Je vous ai vu tabasser quelqu'un la semaine dernière.	I saw you beat someone up in the alley, last week.
On ne peut pas tabasser les gens comme ça.	You can't beat people up like this!
On dirait qu'un gars est en train de la tabasser.	Sounds like some guy's over there beating on her.
J'ai hâte de voir sa tête quand tu vas le tabasser.	Can't wait to see his face when we bust him.
À moins, bien sûr, que vous ne commenciez à me tabasser.	Unless, of course, you start beating up on me now.