se désoler

Je ne savais pas que... Ouais, t'es désolée.	I had no idea that... yeah, you are sorry.
Mais si t'es désolée, et que tu veux te racheter...	But if you're really sorry, and you want to make it up to me...
Ne dis jamais que t'es désolée, Rachel.	Never say you're sorry, Rachel.
Mais comme t'es désolée, c'est pas grave.	But the fact that you're so sorry makes it all better.
Dis que t'es désolée et que tu l'aimes.	Tell him sorry and you love him.
Arrête de dire que t'es désolée.	Stop saying you're sorry.
Pourquoi t'es désolée ?	Why are you sorry?
De quoi t'es désolée ?	What are you sorry about?
De quoi t'es désolée ?	What are you sorry for?
Dis que t'es désolée.	Say that you are sorry.
Dis que t'es désolée.	Say that you're sorry.
Pourquoi t'es désolée ?	What are you sorry for?
Pourquoi t'es désolée ?	What are you even sorry for?
J'ai dit : "Si t'es désolée, dis-le devant tout le monde".	I said "Well Wendy, if you're so sorry, then say it in front of everyone."
Pourquoi t'es désolée ?	What have you to be sorry for, huh?
De quoi t'es désolée ?	Why are you sorry?
Pourquoi t'es désolée ?	I'm sorry, why are you sorry?
De quoi t'es désolée ?	What are you feeling?
Et alors, va chez lui ! Dis-lui que t'es désolée.	Well, go to his house.
De quoi t'es désolée ?	Well, what do you feel?