Tu t'es coupé les cheveux ?
Did you have your hair cut?
Alors, tu t'es coupé les cheveux ?
Did you have your hair cut?
Tu t'es coupé les cheveux.
You got your hair cut.
Tu t'es coupé les cheveux !
You've had your hair cut.
Tu t'es coupé les cheveux.
You've had your hair cut.
Tu t'es coupé les cheveux ?
You've had your hair cut.
Tu t'es coupé la main en te rasant ?
Oh, gross. What happened to your hand?
Tu t'es coupé la main dans l'intérêt des autres.
You cut off your hand in the interest of others.
Mets-en un peu sur ton doigt, et dis que tu t'es coupé.
Put a dab on your finger, say you cut it.
Pourquoi tu t'es coupé les cheveux, si c'est pas pour faire ton intéressant ?
Why did you cut your hair, if not for your interest?
Pourquoi tu t'es coupé les cheveux ?
Why did you cut your hair?
Tu t'es coupé avec une caisse en bois.
You cut it on a wooden box.
Pourquoi tu t'es coupé les cheveux ?
Why did you cut your lovely hair?
Qu'est ce qui s'est passé, tu t'es coupé ?
What happened, buddy, you cut yourself?
Comment tu t'es coupé la tête ?
Well, how'd you cut your head?
Dorothy, tu t'es coupé les cheveux ?
Hi Dorothy, wow, you cut your hair.
J'étais là quand tu t'es coupé.
I was with you when you cut it.
Tu t'es coupé les cheveux ?
You cut off your hair?
Même si tu t'es coupé les cheveux.
Even if you have got... a new haircut!
Tu t'es coupé les cheveux ?
Why did you cut your hair?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hidden