se casser

to break

Tu t'es cassé la jambe ?	Did you break your leg?
Tu t'es cassé quelque chose ?	Did you break anything?
Tu t'es cassé un truc ?	Did you break anything?
Que faisais-tu quand tu t'es cassé la jambe ?	What were you doing when you broke your leg?
On nous a dit que tu t'es cassé la jambe. C'est terrible. Que pouvons-nous faire pour t'aider ?	We heard you broke your leg. That's so awful. What can we do to help you?
Salut, Lalo. J'ai entendu dire que tu t'es cassé le bras. Je voulais juste savoir comment tu allais. Rappelle-moi quand tu recevras ce message.	Hey, Lalo. I heard you broke your arm. I just wanted to see how you were doing. Call me back when you get this message.
Tu ne te rappelles pas comment tu t'es cassé le poignet ?	So you don't remember how you broke your wrist?
Je crois que tu t'es cassé quelques côtes.	I think you broke a couple of ribs.
On dirait que tu t'es cassé quelques côtes durant la chute.	Looks like you broke a couple ribs during the fall, as well.
Je pense que tu t'es cassé une côte.	I think you broke a rib.
Laisse moi voir si tu t'es cassé quelque chose.	Let's see if you broke anything.
Exactement 7 semaines depuis que tu t'es cassé la jambe. Oui ou non ?	Seven weeks from the day you broke your leg. Yes or no?
Exactement 7 semaines depuis que tu t'es cassé la jambe.	Seven weeks from the day you broke your leg. Yes or no?
J'espère que tu t'es cassé le pied.	I hope you broke your foot.
Je crois... que tu t'es cassé une côte.	I think you bust a rib.
Est-ce que tu t'es cassé quelque chose ?	Have you broken something?
Est-ce que tu t'es cassé quelque chose ?	What do you think? Anything broke?
Est-ce que tu t'es cassé quelque chose ?	Did you break anything?
Tu t'es cassé quelque chose ?	You feel like you broke anything?
Qu'as-tu fait à la foire ? Tu t'es cassé quelque chose ?	What'd you do up at the fair, Will?