se battre

Tu t'es battue avec une fille ?
You've been fighting with a girl?
On dirait que tu t'es battue.
You look like you've been in a fight.
Mais pourquoi tu t'es battue ? Avec qui ?
But why did you say that?
Tu t'es battue ?
You've been in a fight?
- On dirait que tu t'es battue.
You look like you've been fighting.
Tu t'es battue ?
What's up, lad? Get in a fight?
Tu t'es battue contre un vampire, mais c'était plus que ça.
What you fought was a vampire, but it was more than that.
Il paraît que tu t'es battue avec un patient.
I hear you got in a slap fight with a patient.
Est ce que tu t'es battue pour moi au moins ?
Did you at least fight for me?
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
Did you have a fight with someone?
Tu t'es battue avec lui ?
Did you have a fight with him?
Ne reconnais-tu pas ceux avec qui tu t'es battue ?
Do you recognize people you fought with?
C'est pour ça que tu t'es battue ?
Is that what you were fighting to save?
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
You had a fight with someone?
Je n'oublierai jamais comme tu t'es battue.
I'll never forget what a trouper you were.
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
Did you fight with someone?
Tu t'es battue comme une lionne pour moi.
You fought your heart out for me.
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
She have a fight with anyone?
Paraît que tu t'es battue, Kris ?
Heard you got in a tight, Kris.
Est-ce que tu t'es battue ?
Did you get into a fight?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to light