Tu t'enfermes dans la chambre pendant 6 h.
You lock yourself in the bedroom for six hours.
Quand tu y es, tu t'enfermes dans la chambre.
And when you are, you lock yourself in your room.
C'est la 3e fois que tu t'enfermes dehors !
It's the third time in a month.
Pourquoi est-ce que tu t'enfermes ?
Why do you even bother locking it?
Tu t'enfermes dans la salle de bain et je t'envoie quelqu'un tout de suite.
You lock yourself in the bathroom and I will get someone over to you right away.
Si tu t'enfermes encore une seule fois dans ta chambre...
You go in your room and lock the door one more time...
Tu ne supportes plus rien. Tu t'enfermes dans ton bureau.
You can't stand anything anymore, locked up in your office all day!
Pourquoi est-ce que tu t'enfermes ?
Why are you locking the door?
Pourquoi est-ce que tu t'enfermes ?
Why do you bother locking it?
C'est la 3e fois que tu t'enfermes dehors !
This is the third time this month.
Pourquoi est-ce que tu t'enfermes ?
Why did you lock the door?
C'est la 3e fois que tu t'enfermes dehors !
That's the third time this month.
C'est la 3e fois que tu t'enfermes dehors !
It's the third time this month.
C'est la 3e fois que tu t'enfermes dehors !
MAN: This is the third time this month.
Pourquoi est-ce que tu t'enfermes ?
Why are you locking doors on me, Ray?
Mais pourquoi tu t'enfermes à clef ?
Why did you lock the door?
Pourquoi tu t'enfermes ?
Why do you lock up?
Pourquoi tu t'enfermes ?
Why are you shutting me out?
Pourquoi tu t'enfermes ?
Why did you lock the door?
Tu t'enfermes avec des inconnus.
You're in the bathroom with strangers.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate