s'amuser

to enjoy oneself

J'ai cru que cela t'amuserais.	I think I wasn't
S'il y a un sport que tu aimerais pratiquer, pourquoi ne le fais-tu pas ? Tu t'amuserais et tu perdrais les kilos en trop.	If there's a sport you'd like to play, why don't you? You'd enjoy yourself and lose the extra pounds.
Et je pense que tu t'amuserais bien.	And I think you'd have a good time.
Si tu passais un moment avec nous tu t'amuserais bien.	If you'd spent a little time with us, you might have had some fun.
On a un dîner, ce sera très ennuyeux, tu ne t'amuserais pas.	It's a dinner, it will be very boring, you wouldn't like it.
Tu t'amuserais un peu, et on serait contents de t'avoir.	You'd enjoy the afternoon, and we'd appreciate your company.
Je savais que tu t'amuserais.	I knew you'd have a good time.
Pourquoi tu ne t'amuserais pas ?	In fact, why don't you just have fun?
Je pense que tu t'amuserais.	I think you'd have fun.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought that would amuse you.
Tu t'amuserais mieux tout seul.	I think you could have a better time alone.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought that you would like it.
Je savais que tu t'amuserais.	I knew you'd enjoy it once we got there.
Pourquoi tu ne t'amuserais pas ? C'est ce que tu fais de mieux.	In fact, why don't you just have fun?
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought you might like it.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought you two would like each other.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought you might like this.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought it would please you.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought you'd enjoy it.
J'ai cru que cela t'amuserais.	I thought you'd enjoy this.