s'écouter

Pourquoi je t'écouterais ?	Why should I listen?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why must I listen?
Pourquoi je t'écouterais ? J'ai rien à foutre de ce que tu dis.	No! The sun ain't rose on the day I pay heed to what you say!
- Pourquoi je t'écouterais ?	Why must I listen?
Et... pourquoi je t'écouterais ?	And, um, why would I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why would I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why do I have to listen to you?
Et je te promets que je t'écouterais toujours.	And I promise you, you're always going to have mine, too.
Pourquoi je t'écouterais ?	Why did I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why would I ever listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Now why would I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	So why should I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why should I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	And why should I listen to you?
Pourquoi je t'écouterais ?	Why should I even listen to you?
Dommage, je t'écouterais toute la vie	What a pity. I could listen to you forever.
Pourquoi je t'écouterais ?	Why should I spend my time listening to you?
Moi, je t'écouterais raconter tes rêves.	I would listen to your dreams.
Tu comprends ? Pourquoi je t'écouterais ?	And why should I listen to you?
Tu comprends ? Pourquoi je t'écouterais ?	Why would I listen to you?