Pour ma défense, je ne t'écoutais pas.
In my defense, I wasn't listening.
Me dis pas que t'écoutais notre conversation, là.
Yo, I know you was not just listening to my conversation.
Je t'écoutais respirer.
I was just listening to you breathe.
Pardon, je t'écoutais pas.
Sorry, I wasn't listening.
Me dis pas que t'écoutais notre conversation, là. Meuf, t'es tarée.
Yo, I know you was not just listening to my conversation.
Pardon, je t'écoutais pas.
I'm sorry, I wasn't listening.
Je t'écoutais ronfler.
I'm listening to you snore.
Je t'écoutais.
I was listening to you.
Je t'écoutais.
I listened to you.
Pardon, je t'écoutais pas.
I'm sorry. I wasn't listening.
Pardon, je t'écoutais pas.
Hey! Sorry, wasn't listening.
Pardon, je t'écoutais pas.
I'm sorry I wasn't listening.
Je t'écoutais pas.
I wasn't really listening.
c'était moi que t'écoutais.
You used to listen to me.
Je t'écoutais derrière la porte.
I used to stand outside, listening.
Pardon, je t'écoutais pas.
I'm sorry, I wasn't listening...
Pa... Pardon, je... Je ne t'écoutais pas.
Sorry, I wasn't listening.
Roseanne, comme d'habitude, je t'écoutais d'une oreille, mais je crois que tu nous as comparés à un couple marié.
Roseanne, now granted, I was, as usual, only half listening to you, but I get the feeling you just compared us to a married couple.
T'écoutais peut-être pas.
Maybe you weren't listening.
T'écoutais aux portes ?
Standing at the door listening?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest