téléphonie

telephony

L’Indego Connect utilise le réseau de téléphonie mobile pour communiquer.	The Indego Connect uses the mobile phone network to communicate.
Sony Ericsson est une bonne marque dans l'industrie de téléphonie mobile.	Sony Ericsson is a good brand in mobile phone industry.
Chaque réseau de téléphonie mobile est exploité par un fournisseur différent.	Each mobile telephone network is operated by a different provider.
Nokia est un grand nom dans l'industrie de téléphonie mobile.	Nokia is a great name in mobile phone industry.
Il existe 4 principaux opérateurs de téléphonie mobile en Pologne.	There are 4 main mobile phone operators in Poland.
Vous concluez un nouveau contrat de téléphonie mobile dans une boutique.	You conclude a new mobile phone agreement at a shop.
Ils ont lancé un service appelé offres de téléphonie mobile.	They launched a service called mobile phone deals.
Le marché de la téléphonie mobile est extrêmement concurrentiel en Roumanie.	The mobile phone market in Romania is extremely competitive.
T-Hrvatski telekom est le principal opérateur de téléphonie fixe.	The main provider of fixed telephone service is T-Hrvatski telekom.
Les signaux de correction sont envoyés par téléphonie mobile.	The correction signals are sent via the mobile phone network.
Questions sur le thème Comment fonctionne l'option téléphonie skyDSL (VOIP) ?	Questions about the topic How does the skyDSL phone option (VOIP) work?
En avril 2007, l'Inde compte 167 millions d'abonnés de téléphonie mobile.	As of April 2007, India has 167 million mobile phone subscribers.
Magasins de téléphonie mobile à Bangkok sont partout !	Mobile phone shops in Bangkok are everywhere!
Pas toutes les compagnies de téléphonie offrent des options pré-payées.	Not all the cellphone companies are offering pre-paid options.
Le marché de la téléphonie mobile brésilien est très concurrentiel.	The Brazilian mobile phone market is highly competitive.
En outre, les réseaux de téléphonie mobile peuvent être coûteux en Bulgarie.	Also, mobile phone networks can be expensive in Bulgaria.
Oui, il est désormais possible avec l'aide de boutique de téléphonie mobile.	Yes, it is possible now with the help of mobile phone shop.
Permet à l'application d'accéder aux fonctionnalités de téléphonie de l'appareil.	Allows the app to access the phone features of the device.
Les principales entreprises de téléphonie mobile ont grands magasins.	The main mobile phone companies have high street shops.
Puis-je utiliser n'importe quel opérateur de téléphonie mobile avec Talkase ?	Can I use any mobile phone provider with Talkase?