télépéage

Dictionary
Examples

Nous pensons qu’il faut un service européen de télépéage.	We believe that there must be a European electronic toll system.
La présente décision définit le service européen de télépéage (SET).	This Decision defines the European Electronic Toll Service (EETS).
La définition du service européen de télépéage doit répondre à ce souci.	The definition of the European electronic toll service needs to address that concern.
Mise en place d’un service européen de télépéage	Setting-up of a European electronic toll service
J'ai trouvé le télépéage de cette femme.	All right, I happened to find this woman's sunpass.
Afin d'atteindre l’objectif fixé au paragraphe 1, un service européen de télépéage est créé.	To achieve the objective set in paragraph 1, a European electronic toll service shall be created.
Le service européen de télépéage est mis en service conformément à l’article 3, paragraphe 1.	The European electronic toll service shall be brought into service pursuant to Article 3(1).
La Commission est assistée par un comité du télépéage, ci-après dénommé « comité ».	The Commission shall be assisted by an Electronic Toll Committee (hereinafter the Committee).
Les frais pour le service de télépéage quotidien n'incluent pas les frais de péage eux-mêmes.	The daily Toll Pass Service fee does not include the actual toll charges.
Tout est ici question d’exploiter les opportunités offertes par Galileo dans le domaine du télépéage.	This is about using the opportunities opened up to us by Galileo in the area of toll charging.
La Commission prend les décisions relatives à la définition du service européen de télépéage.	The decisions relating to the definition of the European electronic toll service shall be taken by the Commission.
Un service européen de télépéage devrait assurer l'interopérabilité sur les plans technique, contractuel et procédural en comportant :	A European electronic toll service should provide interoperability at technical, contractual and procedural level, covering:
Nous allons précisément y parvenir en établissant un service de télépéage européen.	And that is precisely what we shall achieve now through the establishment of a European electronic toll service.
La Commission prend les décisions techniques relatives à la réalisation du service européen de télépéage.	Technical decisions relating to the realisation of the European electronic toll service shall be taken by the Commission.
La présente directive fixe les conditions nécessaires pour assurer l'interopérabilité des systèmes de télépéage dans la Communauté.	This Directive lays down the conditions necessary to ensure the interoperability of electronic road toll systems in the Community.
Le service européen de télépéage repose sur les éléments énumérés à l'annexe de la présente directive.	The European electronic toll service shall be based on the items listed in the Annex to this Directive.
Caractéristiques du service européen de télépéage	Features of the European electronic toll service
Il est donc nécessaire d’assurer dans les meilleurs délais l’interopérabilité des systèmes de télépéage au niveau communautaire.	The interoperability of electronic toll systems at Community level therefore needs to be ensured as soon as possible.
Avec la DKV BOX EUROPE, vous n’aurez plus besoin que d’un seul boitier de télépéage pour traverser l’Europe.	With the DKV BOX EUROPE, you will need only one toll box for all your journeys through Europe in future.
Il convient aussi d'habiliter la Commission à prendre des décisions techniques relatives à la réalisation du service européen de télépéage.	The Commission should also be empowered to take technical decisions relating to the realisation of the European electronic toll service.