synopsis

Dictionary
Examples

This synopsis is for the first of those two volumes.	Ce synopsis est pour le premier de ces deux volumes.
This synopsis is for the first of those two volumes.	Ce résumé est pour le premier de ces deux volumes.
All five movie posters and synopsis for the film.	Tous les cinq affiches de cinéma et synopsis pour le film.
The synopsis of the five simulations is presented in table 5.	Une synthèse des cinq simulations est présentée au tableau 5.
This manual page provides a quick synopsis of install-docs usage.	Cette page de manuel fournit un court résumé de l'utilisation d'install-docs.
Indicate your submission by including [PATCH] in the synopsis of the report.	Identifiez votre soumission en ajoutant [PATCH] dans le synopsis du rapport.
Send agents a query letter and a book synopsis.	Envoyez aux agents une lettre de requête et un synopsis du livre.
A synopsis of trends and issues will be prepared in 2009.	Un tour d'horizon des tendances et des problèmes sera établi en 2009.
Reviews, synopsis, movie mistakes, credits, links, and a forum.	Avis, synopsis, des erreurs de cinéma, crédits, liens, et un forum.
Displays only the name, synopsis, and examples.	Affiche uniquement le nom, le résumé et les exemples.
A synopsis of their findings is provided here.	Un résumé de leurs conclusions est présenté ci-après.
As the demand was gathering strength, the Master gave out this synopsis.	Tandis que la demande se renforçait, le Maître donna ce synopsis.
For the moment, I have just the synopsis.	Pour le moment, je n'ai que le synopsis.
Hey you, human being reading this synopsis.	Hey vous, être humain qui êtes en train de lire ce synopsis.
Some people mean a detailed synopsis.	Certaines personnes veulent dire un synopsis détaillé.
See also the synopsis, which present an example.	Veuillez aussi vous reporter à la section SYNOPSIS, qui présente un exemple.
Below is a synopsis of the security enhancements presented by duty station.	On trouvera ci-après un récapitulatif des améliorations à apporter par lieu d'affectation.
My heart beat faster even just by reading their titles and synopsis of contents.	Mon cœur battait plus vite rien qu’en lisant les titres et le résumé du contenu.
Québec's Written Comments (Available in French, synopsis in French, English, Spanish)	Commentaires du Québec (Disponible en français, Sommaire en français, anglais, espagnol)
This synopsis shall be taken into account by the secretary when creating the ballot.	Cette description devra être utilisée par le secrétaire lors de la création du bulletin.