syndrome de fatigue chronique

Dictionary
Examples

La prévalence du syndrome de fatigue chronique (SFC) est de 3,28 %.	Prevalence of chronic fatigue syndrome (CFS) is estimated to be 3.28%.
Cependant, encore une fois, syndrome de fatigue chronique est une exception.	However, again, chronic fatigue syndrome is an exception.
Vous êtes dans un état constant de stress, souffrez du syndrome de fatigue chronique.	You are in a constant state of stress, suffer from chronic fatigue syndrome.
Guérison du syndrome de fatigue chronique (SFC, encéphalomyélite myalgique)	Healing from chronic fatigue syndrome (ME, CFS)
Le syndrome de fatigue ne doit pas être confondu avec le syndrome de fatigue chronique.	Fatigue syndrome should not be confused with chronic fatigue syndrome.
C'est la raison pourquoi les traitements naturels pour le syndrome de fatigue chronique sont très populaires.	This is the reason why natural treatments for chronic fatigue syndrome are very popular.
Qu’est-ce que le syndrome de fatigue chronique ?	What is chronic fatigue syndrome?
Ils seront particulièrement bons au syndrome de fatigue chronique et aux névroses de diverses origines.	They will be especially good at the syndrome of chronic fatigue and neuroses of various origins.
Il y avait un syndrome de fatigue chronique, qui est maintenant mis aux enfants et aux adultes.	There was a syndrome of chronic fatigue, which is now put to children and adults.
plus connue sous le nom de syndrome de fatigue chronique.	You've probably heard it called "chronic fatigue syndrome."
Le syndrome de fatigue chronique (CFS) est un état de santé grave qui provoque fatigue et fatigue.	Chronic fatigue syndrome (CFS) is a serious health condition that causes fatigue and tiredness.
La fibromyalgie et le syndrome de fatigue chronique ne sont pas les seules maladies qui touchent en majorité des femmes.	Fibromyalgia and chronic fatigue syndrome are not the only diseases that mostly affect women.
Un trouble qui provoque une fatigue extrême et nécessaires à un traitement d'urgence est le syndrome de fatigue chronique.	One disorder that causes extreme fatigue and required an urgent treatment is chronic fatigue syndrome.
Une personne souffrant du syndrome de fatigue chronique devrait recevoir un cours complet de vitamines B et la vitamine C.	A person suffering from chronic fatigue syndrome should receive a full course of B vitamins and vitamin C.
Évidemment, le syndrome de fatigue chronique peut provoquer dépression à long terme et l'invalidité en affectant votre volonté et votre motivation.	Obviously, chronic fatigue syndrome can cause long-term depression and disability by affecting your willpower and motivation.
Le patient souffrait de toute évidence d'une carence de Zheng Qi, que tous les patients atteints du syndrome de fatigue chronique font.	The patient obviously suffered from a deficiency of Zheng Qi, as all patients with chronic fatigue syndrome do.
Je ai récemment reçu un courriel d'un collègue demandant une aide à un patient souffrant du syndrome de fatigue chronique.	I recently received an email from a colleague asking for a help with a patient suffering from chronic fatigue syndrome.
Après cela, une personne souffrant du syndrome de fatigue chronique, devrait faire une pause d'une semaine et de répéter le cours.	After that, a person suffering from chronic fatigue syndrome, should make a week break and repeat the course again.
Cela concerne également l'apoplexie, les troubles migraineux et la douleur chronique (par exemple le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie).	It will also include strokes, headache disorders and chronic pain (e.g. Chronic Fatigue Syndrome and Fibromyalgia).
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais revenir en particulier sur deux maladies mentionnées dans le rapport : le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie.	Mr President, Commissioner, I would like to refer specifically to two diseases mentioned in the report: chronic fatigue syndrome and fibromyalgia.