synchronisation

Dictionary
Examples

Sélectionnez cette option pour ajouter vos contacts à la synchronisation.	Select this option to add your contacts to the synchronisation.
Cette synchronisation conserve les données déjà présentes dans votre smartphone.	This synchronization keeps the data already present in your smartphone.
Sélectionnez cette option pour ajouter vos e-mails à la synchronisation.	Select this option to add your e-mails to the synchronisation.
L’heure de synchronisation standard pour Active Directory est 15 minutes.	The standard sync time for Active Directory is 15 minutes.
Par conséquent, chaque système PMX offre une option de synchronisation.	Therefore, each PMX system offers an option of synchronization.
Assurez-vous que votre film nouvellement ajouté est sélectionné pour la synchronisation.	Make sure your newly added movie is selected for syncing.
Il peut relier plusieurs dispositifs pour surmonter le problème de synchronisation.	It can link multiple devices to overcome the synchronization problem.
Cliquez sur Terminer sur la dernière page pour exécuter la synchronisation.	Click Finish on the last page to run the synchronisation.
Fournit une synchronisation précise pour votre ordinateur ou un réseau entier.	Provides accurate timing for your computer or a whole network.
Je suis en permanente synchronisation avec les Esprits Mentaux Adjuvats.	I am in permanent synchronization with the Adjutant Mind-Spirits.
Une fois la synchronisation complétée, toutes les chansons seront retirées.	Once the Sync is completed, all songs will be removed.
Ce programme est optimisé pour fonctionner avec nos logiciels de synchronisation.	This program is optimized to work with our synchronization solutions.
Le seul problème avec ce stockage en nuage est la synchronisation.	The only problem with these cloud storage is the synchronization.
Pour l’intervalle, spécifiez la durée (en minutes) entre chaque synchronisation.	For interval, specify the time in minutes between each synchronization.
Il peut être fourni avec MSF, WWVB ou récepteurs de synchronisation DCF.	It can be provided with MSF, WWVB or DCF timing receivers.
La synchronisation de leurs mouvements était très harmonieuse.	The synchronization of their movements was very harmonious.
Et nous pensons que cette synchronisation est cruciale pour la communication.	And we think that this alignment is necessary for communication.
WorkSpace (webmail avec synchronisation des contacts et des agendas)	WorkSpace (webmail with synching of contacts and calendars)
Travailler avec MailChimp (synchronisation, importation et exportation des modèles)	Working with MailChimp (synchronization, import and export templates).
Toutes vos erreurs de synchronisation sur Outlook seront corrigées.	All your sync errors on Outlook will be fixed.