sweet pepper

Dictionary
Examples

This method is suitable for the protection of seedlings of sweet pepper, tomato, eggplant and cabbage.	Cette méthode est adaptée à la protection des plants de poivron, la tomate, l'aubergine et le chou.
And if we spread those minute pirate bugs, the good ones, for example, in a sweet pepper plot, they go to the flowers.	Et si nous déployons ces petites bestioles pirates, les bonnes, par exemple, dans une parcelle de poivrons, elles vont vers les fleurs.
Shall be analysed in 2012 on sweet pepper; on 2013 in apples and tomatoes; and in 2014 in pears.	Tous les transporteurs aériens commerciaux doivent être titulaires d’un certificat de transporteur aérien (AOC) en vertu de l’annexe 6, partie I, de la Convention de Chicago.
Miniature product means a variety or cultivar of sweet pepper, obtained by plant breeding and/or special cultivation techniques, excluding sweet peppers of non-miniature varieties which have not fully developed or are of inadequate size.	Selon une jurisprudence constante des tribunaux européens, le critère de l’affectation des échanges est rempli dès lors que l’entreprise bénéficiaire exerce une activité économique donnant lieu à des échanges commerciaux entre États membres.
I already chopped the red sweet pepper and the garlic. What do I have to do now?	J'ai déjà coupé le poivron rouge et haché l'ail. Qu'est-ce que je dois faire maintenant ?
Some sweet pepper varieties may have hot taste.	Certaines variétés de poivrons doux peuvent avoir un goût brûlant.
The most typical are those of dogfish, which is a species of shark prepared with a filling with spices such as sweet pepper.	Les plus typiques sont ceux de Cazón, une espèce de requin préparée avec une garniture d'épices comme le poivron.
Some sweet pepper varieties may have hot taste.	Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Shall be analysed in 2013 in apples and tomatoes; in 2014 on pears and in 2015 on sweet pepper.	À analyser en 2013 sur la pomme et la tomate, en 2014 sur la poire et en 2015 sur le poivron doux.
Shall be analysed in 2012 on sweet pepper; on 2013 in apples and tomatoes; and in 2014 in pears.	À analyser en 2012 sur le poivron doux, en 2013 dans la pomme et la tomate et en 2014 dans la poire.
In the case of packages or consumer packages containing a mixture of different colours and/or commercial types of sweet pepper:	Dans le cas des colis ou emballages destinés au consommateur contenant un mélange de poivrons doux de différentes couleurs et/ou de différents types commerciaux :
For sized sweet peppers, the difference in diameter between the largest and smallest sweet pepper in the same package may not exceed 20 mm.	L’article 4 est remplacé par le texte suivant :
In the case of packages or consumer packages containing a mixture of different colours and/or commercial types of sweet pepper:	JO L 329 du 25.11.2006, p. 34.
For sized sweet peppers, the difference in diameter between the largest and smallest sweet pepper in the same package may not exceed 20 mm.	Pour les produits calibrés, la différence de diamètre, dans un même colis, entre le poivron doux le plus grand et le poivron doux le plus petit ne doit pas excéder 20 mm.
This is not just an exotic, ornamental sweet pepper. This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.	Ce ne sont pas seulement des poivrons exotiques et ornementaux, c’est un poivron qui n’est pas comestible, parce qu’il a une maladie virale transmise par ces thrips adultes.
The set of ingredients is almost the same as in the previous recipe (see above), only one more carrot, 2 potatoes and 1 sweet pepper will be needed, and butter - it is not necessary.	L'ensemble des ingrédients est presque identique à celui de la recette précédente (voir ci-dessus), une seule carotte supplémentaire, 2 pommes de terre et 1 poivron doux seront nécessaires, et le beurre - ce n'est pas nécessaire.
A green bell pepper is a popular type of sweet pepper.	Le poivron vert est un type populaire de poivron doux.
I made Mexican fajitas with sweet pepper, onions, and chicken.	J'ai préparé des fajitas mexicaines avec du poivron, de l'oignon et du poulet.
The Sweet Pepper is one of the most delicious vegetarian lunches in the city.	Le Sweet Pepper est l’un des meilleurs restaurants végétariens de la ville.