sweepstakes

Translator
Examples

Que font les entreprises de sweepstakes légitimes ?	What are legitimate sweepstakes companies doing?
Pour vous mettre en confiance, ils utilisent le nom d'une entreprise de sweepstakes bien connue.	To gain your trust, they use the name of a well-known sweepstakes company.
Les sweepstakes où il suffit d'envoyer son nom et de prier, ou la loterie, c'est la même chose.	The sweepstakes where all you have to do is mail in your name and pray, or the lottery is the same thing.
Vous pouvez fournir des informations quand vous participez aux sweepstakes et les concours, les babillards électroniques et les pièces de conversation et d'autres régions interactives de notre site.	You may provide information when you participate in sweepstakes and contests, message boards and chat rooms, and other interactive areas of our site.
Le Site ou l’Application mobile peuvent contenir des renseignements et des publicités au sujet de sweepstakes, de concours ou d’autres promotions pour lesquels vous devez fournir du matériel ou des renseignements sur vous-même.	The Site or Mobile App may contain information and advertisements about sweepstakes, contests, or other promotions that require you to provide material or information about yourself.
Les résultats Philippines Superlotto 6/49 sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Philippine Charity Sweepstakes Office à Mandaluyong.	Philippines Superlotto 6/49 results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Philippine Charity Sweepstakes Office in Mandaluyong City.
Les résultats Philippines 6-Digit Game sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Philippine Charity Sweepstakes Office à Mandaluyong.	Philippines 6-Digit Game results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Philippine Charity Sweepstakes Office in Mandaluyong City.
Les résultats Philippines Ultra Lotto 6/58 sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Philippine Charity Sweepstakes Office à Mandaluyong.	Philippines Ultra Lotto 6/58 results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Philippine Charity Sweepstakes Office in Mandaluyong City.
Tenir des propos liés à des activités commerciales ou à la vente, comme des concours, des sweepstakes et autres promotions des ventes, opérations de troc ou publicité.	Involve commercial activities or sales, such as contests, sweepstakes and other sales promotions, barter or advertising.
Yahoo recueille des renseignements personnels qui pourraient servir à vous identifier lorsque vous obtenez un compte Yahoo, lorsque vous utilisez certains produits et services Yahoo et lorsque vous participez à des concours ou des sweepstakes.	Yahoo collects personal information when you register with Yahoo, when you use Yahoo products or services, when you visit Yahoo pages or the pages of certain Yahoo partners, and when you enter promotions or sweepstakes.
Des compagnies d'aperçu peuvent être divisées en ceux qui vous récompensent avec l'argent comptant pour chaque aperçu, ceux qui vous donnent les points qui peuvent être rachetés pour l'argent comptant, et ceux qui vous présentent dans des sweepstakes ou des prizedraws.	Survey companies can be divided into those which reward you with cash for each survey, those that give you points which can be redeemed for cash, and those which enter you into sweepstakes or prizedraws.
Le Sweepstakes est assujetti à toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.	All federal, state, provincial and local laws and regulations apply.
Commanditaire : Le Sweepstakes est parrainé par EVGA Corporation (EVGA), une société californienne ayant son siège social principal au 408, rue Saturn, Brea, CA 92821, États-Unis.	Sponsor: The Sweepstakes is sponsored by EVGA Corporation (EVGA), a California corporation with principal place of business at 408 Saturn St., Brea, CA 92821, USA.