sweepings

Translator
Examples

Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	d'or, même de plaqué ou doublé d'or, à l'exclusion des cendres d'orfèvre contenant d'autres métaux précieux
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	de platine, même de plaqué ou doublé de platine, à l'exclusion des cendres d'orfèvre contenant d'autres métaux précieux
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	Date de naissance : 20.4.1971.
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	Pompes à air, à main ou à pied
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	Fait à Bruxelles, le 18 mars 2014.
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION :
Sugar sweepings from a previous sugar year shall be expressed as white sugar in proportion to the sucrose content.	JO L 30 du 1.2.2001, p. 1.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	Elle coopère avec les autorités compétentes de l'État hôte pour éviter tout conflit en ce qui concerne l'utilisation des fréquences appropriées.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	Pompes à vide
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	Ce contrôle devrait comporter la vérification de la traçabilité de tous les composants et matériaux essentiels du dispositif et du système de traçabilité du fabricant.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	Un certificat de circulation des marchandises EUR.1 est délivré par les autorités douanières et tenu à la disposition de l'exportateur dès que l'exportation réelle est effectuée ou assurée.
Solid fuels with a value of less than GBP 15 per tonne, such as the mixed sweepings and debris left from coal and coke mining, have been exempted from the levy.	Les combustibles solides d’une valeur inférieure à 15 GBP par tonne, tels que les déchets et débris mélangés issus de l’industrie houillère et cokière, ont été exonérés de la taxe.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	EN VUE d'approfondir les relations d'amitié unissant les parties contractantes et dans l'intention de faciliter les déplacements de leurs ressortissants en leur accordant une exemption de visa à l'entrée et pour leurs séjours de courte durée ;
I can't find the dustpan. What can I use to pick up these sweepings?	Je ne trouve pas la pelle à poussière. Qu'est-ce que je peux utiliser pour ramasser ces balayures ?
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	Fer-blanc, simplement verni ; produits revêtus d'oxydes de chrome ou de chrome et d'oxydes de chrome, vernis
Sugar sweepings from a previous sugar year shall be expressed as white sugar in proportion to the sucrose content.	Le sucre balayé provenant d'une campagne de commercialisation antérieure est exprimé en sucre blanc en fonction de sa teneur en saccharose.
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals	contenant en poids 0,06 % ou moins de carbone
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals	autres profilés, simplement laminés ou filés à chaud