swarm

essaim

Grand battles with swarms of units on every level.	Grandes batailles avec des essaims d'unités à tous les niveaux.
Send your army swarms to conquer the other side.	Envoyez vos essaims de l'armée à la conquête de l'autre côté.
The whole immune system swarms into the lungs.	Tout le système immunitaire afflue dans les poumons.
The basic idea is they aggregate to form large groups, or swarms.	L'idée est de former de larges groupes, des essaims.
How will these UAV swarms be launched, what speeds with they travel?	Comment est-ce que ces essaims d'UAV seront-ils lancés, quelles vitesses avec eux voyagent ?
Maneuver your robot into defeating the swarms of enemies in this action packed game.	Manoeuvre votre robot en battant les essaims d'ennemis dans ce jeu bourré d'action.
The ocean swarms with various underwater creatures, including small fish and large sharks.	L'océan grouille avec de diverses créatures sous-marines, y compris de petits poissons et grands requins.
At any moment the swarms from Sea Gate might descend on us.	Les essaims de Porte des Mers pourraient s'abattre sur nous à tout moment.
It feeds on pollen and nectar from flowers and flies in swarms.	Il se nourrit du pollen et des nectars des fleurs et vole en nuées.
You know, bees come in swarms and fish come in schools.	Vous savez, les abeilles volent en essaims et les poissons nagent en bancs.
The swarms of Eldrazi are taking everything.	Les essaims des Eldrazi emportent tout sur leur passage.
So why work with swarms?	Mais pourquoi travailler avec des essaims ?
He spoke, and swarms of flies came, And lice in all their borders.	Il dit, et parurent les mouches venimeuses, Les poux sur tout leur territoire.
The ocean swarms with various underwater creatures, including small fish and large sharks.	L'océan est plein de différentes créatures sous-marines, dont de petits poissons et de grands requins.
The ocean swarms with various underwater creatures, including small fish and large sharks.	L'océan est plein de différentes créatures sous-marines, y compris les petits poissons et de grands requins.
The ocean swarms with various underwater creatures, including small fish and large sharks.	L'océan est plein de créatures sous-marines diverses, y compris des petits poissons et de grands requins.
We sometimes find salps in enormous swarms.	Parfois, les salpes forment d'énormes essaims.
These are hopping microbot swarms.	Il s'agit de micro-robots sauteurs.
We organize these crews, teach them how to identify the swarms, and spray them out.	Nous organisons ces équipes, leur enseignons à identifier les essaims, et à les pulvériser.
The ocean swarms with various underwater creatures, including small fish and large sharks.	L’océan est rempli de diverses créatures sous-marines, que ce soit des petits poissons ou de gros requins.