suturer

to stitch up

Pour ces patients précis, nous ne faisons que suturer ces matériaux.	For these specific patients, we actually just suture these materials.
Mais vous ne me laisseriez pas suturer votre fille.	But you still wouldn't want me suturing your daughter.
Je dois encore nettoyer la plaie et la suturer .	I need to clean the wound and sew it shut.
Et la raison en est peut-être la mauvaise suturer.	And the reason for this may be the wrong suturing.
On ne peut pas suturer ses plaies.	We can't sew up his wounds.
Je dois suturer les vaisseaux sanguins.	I need to seal the major blood vessels.
Quand il s'agit de mon mari, je voudrais suturer ses implants moi-même.	When it comes to my husband, I'd rather be in there suturing the implants myself.
Je dois encore nettoyer et suturer.	I still have to clean him up, stitch him up.
Je ne peux pas suturer ça.	I can't tie this.
C'est comme suturer du papier de soie.	It's like sewing tissue paper.
Laissez-moi le temps de suturer.	Just give me time to suture.
Je vais suturer les vaisseaux.	I'm gonna tie off the vessel.
Je vais suturer les vaisseaux.	I'm gonna hand-tie the vessel.
Vous allez me suturer.	You're gonna suture me up.
A peu prés autant que de suturer.	About as much as the stitches.
Il va falloir te suturer.	You need to see a doctor. No.
Il va falloir te suturer.	You need to see a doctor.
J'ai dû le suturer en urgence.	It was the best I could do.
J'ai dû le suturer en urgence.	I did all I could. You opened the door.
J'ai dû le suturer en urgence.	I've done all I can for now.