suspension hydraulique

Translator
Examples

Avec la suspension hydraulique, A3 peut fournir aux utilisateurs des expériences de conduite confortable même sur les routes cahoteuses.	With the hydraulic suspension, A3 can provide users with comfortable riding experiences even on the bumpy roads.
En outre, certaines hautes technologies, telles que la suspension hydraulique et système de freinage électronique, sont appliquées aux Airwheel A3.	Besides, some high technologies, such as the hydraulic suspension and electronic brake system, are applied to Airwheel A3.
En outre, certaines hautes technologies, telles que la suspension hydraulique et système de freinage électronique, sont appliquées aux Airwheel A3.	In addition, Airwheel A3 is introduced with an original electronic braking system, hydraulic suspension system and automatic steering-sensor system.
L'adoption de la suspension hydraulique est assez efficace pour réduire l'impact et les vibrations en sorte qu'on peut apprécier le confort de conduite.	The adoption of hydraulic suspension is effective enough to abate the impact and vibration in riding so that one can enjoy the comfortable ride.
Le châssis bénéficie d'une suspension hydraulique des essieux et du timon améliorant le confort et la sécurité, tant sur la route qu'aux champs.	The chassis has a hydraulic suspension of the axles and drawbar, which improves the comfort and security both on roads and in the fields.
La suspension hydraulique aide les coureurs de s'asseoir sur l'A3 plus confortablement, tandis que le système de freinage électronique assure la sécurité de ce voyage avec A3.	The hydraulic suspension helps riders to sit on A3 more comfortably, while the electronic brake system makes the trip with A3 safer.
Que ce soit sur boggie, ou suspension hydraulique, l'admission d'air dans le circuit de freinage sera ajustée en fonction de la charge dans la machine.	Either on boggie or hydraulic suspension, the quantity of air allowed in the braking circuit will be adapted according to the load in the machine.
Cet effet a été obtenu grâce aussi aux caractéristiques spécialement conçues - dans la phase initiale de la déviation des forces agissant sur l'amortisseur, qui sont suffisamment grandes pour surmonter la résistance posée dans les joints d'étanchéité et la suspension hydraulique.	This effect was achieved also thanks to the specially developed characteristics - in the initial phase of the deflection the forces acting on the damper are large enough to overcome the resistance posed in the seals and hydraulic damping.