suspecter

to suspect

Ces indicateurs peuvent faire suspecter la présence de ce trouble.	These indicators may make us suspect the presence of this disorder.
Vous pourriez suspecter que Noé ait été un peu sceptique.	You might suspect that Noah was a bit skeptical.
Peut-on suspecter l'existence d'un lien entre ces trois phénomènes ?	Can we suspect the existence of a connection between these three phenomena?
En fait, même la femme d'Emilio commence à le suspecter.	In fact, even Emilio's wife was starting to suspect him.
Tu crois qu'il a des raisons de te suspecter ?	You think he's got any reason to suspect you?
Mais ils ont déjà commencé à suspecter que cette fois c’était différent.	But they already started to suspect that this time it was different.
Tu dois au moins suspecter que j'en avais donné l'ordre.	You must at least suspect I gave the order.
Penses-tu que c'est une raison suffisante pour la suspecter ?	Do you think that's enough reason to suspect her?
Vous savez, ils n'ont aucune raison de me suspecter.	You know they have no reason to suspect me.
Bien sûr, M. Collier ne doit pas suspecter que j'ai demandé.	Of course, Mr. Collier mustn't suspect that I asked for this.
Je commence à suspecter que ce trophée n'est pas du vrai or.	I'm starting to suspect that trophy was not real gold.
Avant cela, je ne pouvais pas suspecter l'existence de ce monde.	Before that I could only suspect the existence of this world.
Mais ils n'ont aucune raison de nous suspecter !	But they have no reason to suspect us!
Je vous demande de faire la dernière chose qu'ils pourraient suspecter.	I'm asking you to do the last thing they'd ever suspect.
Il m 'a dit que sa femme commence à le suspecter.	He told me that his wife is beginning to suspect.
Avez-vous une raison de la suspecter de blanchiment d'argent ?	Would you have any reason to suspect her of money laundering?
J'ai eu plusieurs mois de suspecter qu'elle ait eu une affaire.	I had several months of suspecting that she was having an affair.
Le CDC n'avait aucune raison de suspecter leur malveillance.	The CDC had no reason to suspect that they'd gone rogue.
Avez-vous des raisons de suspecter un gouvernement étranger ?	Is there any reason to suspect a foreign government?
Il ne doit pas suspecter qu'il était hors de son attention.	He mustn't suspect it was out of his control.